Im
vorangegangenen Kapitel haben Sie die Regeln
zur Bildung des Aorist
kennengelernt. Sie haben erfahren, dass es bei einer Regel Ausnahmen
gibt, die man auswendig lernen sollte. Diese wollen wir Ihnen hier in
einer übersichtlichen Tabelle präsentieren.
Als Regel haben
Sie gelernt, dass als Aorist-Endung bei einsilbigen
Verbstämmen, die mit einem Vokal
enden, ein -er
angefügt wird. Es gibt aber auch (und das ist im Türkischen
wirklich selten!) Ausnahmen: nämlich Verbstämme, die in
diesem Fall die Aorist-Endung -ir
erhalten.
|
Ausnahmen
bei der Bildung des Aorist
|
|
Infinitiv
|
|
Aorist
(1. Pers. Sg.)
|
|
Aorist
(3. Pers. Sg.)
|
|
|
almak
|
nehmen
|
alırım
|
ich
nehme
|
alır
|
er/sie/es
nimmt
|
|
bilmek
|
wissen
|
bilirim
|
ich
weiß
|
bilir
|
er/sie/es
weiß
|
|
bulmak
|
finden
|
bulurum
|
ich
finde
|
bulur
|
er/sie/es
findet
|
|
durmak
|
stehen
|
dururum
|
ich
stehe
|
durur
|
er/sie/es
steht
|
|
gelmek
|
kommen
|
gelirim
|
ich
komme
|
gelir
|
er/sie/es
kommt
|
|
görmek
|
sehen
|
görürüm
|
ich
sehe
|
görür
|
er/sie/es
sieht
|
|
kalmak
|
(ver)bleiben
|
kalırım
|
ich
(ver)bleibe
|
kalır
|
er/sie/es
(ver)bleibt
|
|
olmak
|
werden
|
olurum
|
ich
werde
|
olur
|
er/sie/es
wird
|
|
ölmek
|
sterben
|
ölürüm
|
ich
sterbe
|
ölür
|
er/sie/es
stirbt
|
|
sanmak
|
denken
|
sanırım
|
ich
denke
|
sanır
|
er/sie/es
denkt
|
|
varmak
|
eintreffen
|
varırım
|
ich
treffe ein
|
varır
|
er/sie/es
trifft ein
|
|
vermek
|
geben
|
veririm
|
ich
gebe
|
verir
|
er/sie/es
gibt
|
|
vurmak
|
zuschlagen
|
vururum
|
ich
schlage zu
|
vurur
|
er/sie/es
schlägt zu
|
Unser Tipp zum
Weiterüben:
Wenn Sie sich
noch nicht ganz sicher fühlen, welche Endung Sie anhängen
sollen, so schlagen Sie doch zuerst im Kapitel zu den
Personalendungen
vom Typ 1 nach und
dann konjugieren Sie alle Verben es aus der obigen Tabelle einmal
durch. Den Anfang haben wir ja schon für Sie gemacht.
Lernen Sie nun,
wie Sie den Aorist
verneinen können.