Die Rechtschreibung (Orthographie) im Türkischen

In den folgenden Kapiteln finden Sie eine kleine Einführung in die Orthographie (Rechtschreibung) des Türkischen. Sie finden ein Kapitel zur Groß- und Kleinschreibung, eines zu den Satzzeichen und eine kurze Einführung in die Silbentrennung. Zum Abschluss dieses ersten Lernabschnittes finden Sie auch noch eine kurze Übersicht über die Kommasetzung im Türkischen.

Alle Lerner, die aber nur einen groben Überblick über diese Themen bekommen möchten, finden hier eine Zusammenfassung:

• Im Türkischen schreibt man nur Eigennamen (im weitesten Sinne), Titel und die Anrede groß.
• Als Besonderheit sollten Sie sich merken, dass aber auch von Nationalitäten und den Eigennamen von Religionen abgeleitete Worte groß geschrieben werden.
• Im Türkischen gibt es zwei Satzzeichen, die Sie aus dem Deutschen nicht kennen: den Apostroph und den Zirkumflex. Der Apostroph trennt das Suffix von einem Eigennamen. Den Zirkumflex finden Sie, wenn zwei Wörter mit gleicher Schreibung aber unterschiedlicher Bedeutung unterschieden werden sollen.
• Bei der Trennung von Silben beginnt für das türkische Sprachverständnis jede Silbe mit einem Konsonanten.