Wenn Sie einen Vergleich im Türkischen ziehen, so müssen Sie unterscheiden, ob das Vergleichsobjekt das Bezugsobjekt übertrifft oder nicht.
BEISPIELE für den Vergleich im Türkischen |
|
mehr als ... |
|
Ağrı dağı Süphan dağından daha yüksektir. |
Der Ağrı ist höher als der Süphan Daği. |
Van gölü Tuz gölünden daha büyüktür. |
Der Vansee ist größer als Tuz Gölü. |
Beyazıt cami Lale camiden daha eskidir. |
Die Beyazıt Moschee ist älter als die Tulpenmoschee. |
Tarkan diğer popyıldızlarından daha başarılıdır. |
Tarkan ist erfolgreicher als viele andere Popstars, |
weniger als ... |
|
Süphan dağı Ağrı`dan daha küçüktür. |
Der Süphan Daği ist kleiner als der Ağrı. |
Tuz gölü Van gölünden daha küçüktür. |
Tuz Gölü ist kleiner als der Vansee. |
Lale cami Beyazıt camiden daha yenidir. |
Die Tulpenmoschee ist jünger als die Beyazıt Moschee. |
Diğer popyıldızları Tarkan`dan daha az başarılıdır. |
Viele andere Popstars sind weniger erfolgreich als Tarkan. |
Beispiele für den Superlativ finden Sie hier:
BEISPIELE für den Superlativ |
|
Ağrı Türkiye`nin en büyük dağıdır. |
Der Ağrı ist der höchste Berg der Türkei. |
Van gölü Türkiye`nin en büyük gölüdür. |
Der Vansee ist der größte See der Türkei. |
Beyazıt cami İstanbuldaki en eski camidir. |
Die Beyazıt Moschee ist die älteste erhaltene Moschee in Istanbul. |
Tarkan Türkiye`nin en başarılı popyıldızı. |
Tarkan ist der erfolgreichste Popstar der Türkei. |
Die Bildung von Komparativ und Superlativ finden Sie in den beiden vorangegangenen Kapiteln. Im folgenden Abschnitt zeigen wir Ihnen die Substantivierung der Adjektive im Türkischen.
![]() |
Lernen Sie den Türkisch-Grundwortschatz: Grundwortschatz für Anfänger ohne Vorkenntnisse: • 1300 Vokabeln • 42 Dialogtexte • Umfangreiche Grammatik • Sie erreichen A1+A2 |
![]() |
Aufbauwortschatz für Fortgeschrittene: • 1800 neue Vokabeln • 42 neue Dialogtexte • Sie erreichen B1+B2 |
![]() |
Türkisch Fachwortschatz-Vokabeltrainer: Verstehen Sie selbst komplexe Texte und unterhalten Sie sich sehr flüssig und genau: • 2100 neue Vokabeln • Sie erreichen C1+C2 |
![]() |
Lernen Sie den Türkisch-Businesswortschatz: Eignen Sie sich berufliches Grundwissen für eine reibungslose Kommunikation im Geschäftsleben an: • 2000 Business-Vokabeln • 1300 Redewendungen |