Frühling, Sommer, Herbst & Winter ... – Die Jahreszeiten auf Norwegisch

So übersetzt man die Jahreszeiten ins Norwegische:

Die Jahreszeiten auf Norwegisch
vår, våren Frühling, der Frühling om våren im Frühling
sommer, sommeren Sommer, der Sommer om sommeren im Sommer
høst, høsten Herbst, der Herbst om høsten im Herbst
vinter, vinteren Winter, der Winter om vinteren im Winter

Die Jahreszeiten werden im Norwegischen klein geschrieben!

Om sommeren / høsten/ vinteren /våren:
Allgemeine Bedeutung: Jeden Sommer/Herbst/Winter/Frühling

ABER:
In diesem Sommer/Herbst/Winter/Frühling:
i sommer/i høst/i vinter/i vår
Beispiel:
I sommer skal vi fly til Norge. – Im Sommer (dem kommenden Sommer) fliegen wir nach Norwegen.
Nächsten Sommer/Herbst/Winter/Frühling:
til sommeren, til våren, til høsten, til vinteren

Beispiele:
Til sommeren tar jeg eksamen artium. – Im Sommer mache ich mein Abitur.
Til høsten skal vi gifte oss. – Wir werden im Herbst heiraten.
Til vinteren skal jeg endelig lære å stå på ski. – Diesen Winter werde ich endlich Ski fahren lernen.

Bitte lesen Sie sich auch diese Beispielsätze durch, in denen die Jahreszeiten vorkommen:

Beispiele zu den Jahreszeiten auf Norwegisch:
Ida og Henrik giftet seg om våren. Ida und Henrik heirateten im Frühling.
Om sommeren er vi alltid i sommerhuset vårt ved fjorden. Im Sommer machen wir immer Urlaub in unserem Haus am Fjord.
Til høsten skal jeg ha praksisperiode i Stavanger. Im Herbst mache ich ein Praktikum in Stavanger.
Om vinteren er det veldig kaldt i Norge! Im Winter ist es in Norwegen richtig kalt!

Das nächste Kapitel zeigt Ihnen eine Übersicht über einige besondere norwegische Feiertage.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Norwegisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24