Wen triffst du heute Abend? Der Gebrauch des Akkusativs

Den Akkusativ finden wir im Griechischen, wenn wir nach dem Objekt fragen.

Beispiele I: Der Akkusativ als Objekt
Ποιόν θα συναντήσεις σήμερα το βράδυ; Wen triffst du heute Abend?
Σήμερα το βράδυ θα συναντήσω τον άντρα μου. Heute Abend treffe ich meinen Mann.
Έχω ένα κόκκινο ποδήλατο. Ich habe ein rotes Fahrrad.
Ο αδερφός μου έχει δύο παιδιά. Mein Bruder hat zwei Kinder.
Η Μαρία γράφει ένα γράμμα. Maria schreibt einen Brief.

Den Akkusativ finden wir im Griechischen immer zusammen mit den Wochentagen:

Beispiele II: Der Akkusativ steht bei Wochentagen
τη Δευτέρα am Montag
την Τρίτη am Mittwoch
την Παρασκευή am Freitag
το σαββατοκύριακο am Wochenende

Der Akkusativ steht im Griechischen nach bestimmten Präpositionen.
Dieses Prinzip kennen Sie auch aus dem Deutschen: Es gibt einige Präpositionen, die immer nach dem Akkusativ verlangen.

Beispiele III: Der Akkusativ steht nach bestimmten Präpositionen
από την Αθήνα aus Athen
Θα πάω θα στην Ιταλία. Ich gehe nach Italien.
Έχω ένα μήνυμα για 'σένα. Ich habe eine Nachricht für dich.

Im Griechischen kann man den Akkusativ auch in einigen, feststehenden Ausdrücken und Redewendungen finden.

Beispiele IV: Der Akkusativ in feststehenden Ausdrücken
Τα λέμε. Wir sehen uns.
Θα τα καταφέρεις. Du schaffst es.
Τα 'μαθε η μαμά και θύμωσε. Mama hat es erfahren und sie war wütend.
Μα γιατί τα 'κανες πάλι θάλασσα; Aber warum hast du es wieder vermasselt?

Im nächsten Kapitel wenden Sie sich dem 4. Fall im Griechischen zu: Sie lernen den Anredefall/Vokativ im Singular kennen.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Griechisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24