Wenn Sie sich bereits erste Texte auf Griechisch angeschaut haben, haben Sie bestimmt bemerkt, dass man die Groß- und Kleinschreibung anders handhabt als im Deutschen.
Als grundsätzliche Regel können Sie sich merken:
Natürlich gibt es Ausnahmen zu dieser Regel. Wann also schreibt man ein Wort im Griechischen groß?
Regel 1:
Den Anfang eines Textes und den Anfang eines jeden Satzes schreibt man groß.
Regel 2:
Alle Eigennamen schreibt man groß.
Unter diesem Oberbegriff sammeln wir Vornamen, Familiennamen, religiöse Feiertage und Namen von öffentlichen Einrichtungen. Auch ein Titel / Grad, wie zum Beispiel der akademische Grad „Doktor“, zählt zu den Eigennamen und wird groß geschrieben.
Regel 3:
Im Griechischen schreibt man die Wochentage, die Monatsnamen und auch die Namen von Feiertagen groß.
Regel 4:
Alle geographischen Bezeichnungen (also auch Eigennamen im weiteren Sinne; siehe Regel 2) werden im Griechischen mit Großbuchstaben geschrieben.
Das nun folgende Kapitel stellt Ihnen die Satzzeichen vor und zeigt Ihnen, wie man „Komma“, „Punkt“ und „Bindestrich“ auf Griechisch schreibt.