Steigerungsformen der Adverbien

In diesem Kapitel geht es um die Steigerung der Adverbien im Neugriechischen.
Ehe Sie sich aber mit den Formen der Steigerung befassen, wollen wir Ihnen nochmals zeigen, wie man ein Adverb von einem Adjektiv ableitet.

Wiederholung: Adverb von einem Adjektiv ableiten

Wenn Sie ein Adjektiv in ein Adverb verwandeln möchten, dann streichen Sie die Endung vom Wortstamm weg und hängen die Endungen -α oder -ως an den Wortstamm an.
Als Faustregel können wir also festhalten:

Adverb von einem Adjektiv ableiten:
Die Positiv-Formen eines Adverbs bildet man, indem man die Endungen -α oder -ως an den Wortstamm anhängt.

Das schauen wir uns gleich an Beispielen an:

Beispiele: Adverbien von Adjektiven ableiten
Adjektiv Adverb
ελαφρύς leicht ελαφρά leicht
βαρύς schwer βαριά schwer
γρήγορος schnell γρήγορα schnell

Bildung des Komparativs (1. Steigerung)

Adverbien im Griechischen kann man auch steigern.
Um den Komparativ (die 1. Steigerung) eines Adverbs zu bilden, muss man entweder die Endung -ότερα an den Wortstamm anhängen (Variante 1) oder das Wörtchen „πιο“ (dt. mehr) vor das Adverb stellen (Variante 2).

Bitte schauen Sie sich diese Beispiele an:

Beispiele zur Steigerung griechischer Adverbien: Komparativ
Positiv dt. Übersetzung Komparativ
(Variante 1)
Komparativ
(Variante 2)
dt. Übersetzung
ψηλά hoch ψηλότερα πιο ψηλά höher
χαμηλά niedrig χαμηλότερα πιο χαμηλά niedriger
όμορφα schön ομορφότερα πιο όμορφα schöner
ωραία schön ωραιότερα πιο ωραία schöner
άσχημα schlecht ασχημότερα πιο άσχημα schlechter

Bildung des Superlativs (2. Steigerung)

Als Regel zur Bildung des Superlativs (der 2. Stufe der Steigerung) griechischer Adverbien müssen Sie sich merken:
Um die Superlativ-Formen der Adverbien zu bilden, muss man entweder die Endung -ότατα an den Wortstamm anhängen (Variante 1) oder das Wort „πολύ“ (dt. sehr) vor das Adverb stellen (Variante 2).

Damit Sie sich diese Regeln besser merken können, zeigen wir Ihnen hier gleich konkrete Beispiele.

Beispiele zur Steigerung griechischer Adverbien: Superlativ
Positiv dt. Übersetzung Elativ
(Variante 1)
Superlativ
(Variante 2)
dt. Übersetzung
ψηλά hoch ψηλότατα πολύ ψηλά am höchsten
χαμηλά niedrig χαμηλότατα πολύ χαμηλά am niedrigsten
όμορφα schön ομορφότατα πολύ όμορφα am schönsten
ωραία schön ωραιότατα πολύ ωραία am schönsten
άσχημα schlecht ασχημότατα πολύ άσχημα am schlechtesten

Steigerung von Lokaladverbien

Sie haben ja schon ein Kapitel zu den Lokaladverbien (den Adverbien des Ortes) durchgearbeitet. Zu den Lokaladverbien müssen Sie sich merken, dass man diese steigern kann.
Hier zeigen wir Ihnen die Steigerungsformen.

Die Steigerung von Lokaladverbien: Komparativ
Lokaladverb dt. Übersetzung Komparativ dt. Übersetzung
άνω oben, hoch ανώτερα oberer, höher
κάτω unten κατώτερα unterer
πλησίον nahe πλησιέστερα näher

Und hier finden Sie die Formen im Superlativ:

Die Steigerung von Lokaladverbien: Superlativ
Lokaladverb dt. Übersetzung Superlativ dt. Übersetzung
άνω oben, hoch ανώτατα der oberste, der höchste
κάτω unten κατώτατα der unterste
πλησίον nahe πλησιέστατα der nächste

Im nächsten Kapitel müssen Sie noch einige unregelmäßige Steigerungsformen lernen.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Griechisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24