Der bestimmte Artikel im Griechischen

Schon im einführenden Kapitel haben Sie gelernt, dass es im Griechischen zwei Arten von Artikeln gibt:
Es gibt einen bestimmten Artikel (der/die/das) und einen unbestimmten Artikel (ein/eine/ein).

In diesem Kapitel beschäftigen Sie sich zunächst nur mit dem bestimmten Artikel.

Wie Sie ja ebenfalls bereits wissen, unterscheidet man im Griechischen drei grammatische Geschlechter bei den Substantiven (Hauptwörtern/Nomen).

Der bestimmte Artikel hat die Aufgabe ein Substantiv zu begleiten. Demzufolge gibt es im Griechischen auch drei verschiedene bestimmte Artikel: einen männlichen, einen weiblichen und einen sächlichen.

Diese stellen wir Ihnen in der nachfolgenden Tabelle vor:

Der bestimmte Artikel im Nominativ Singular
m. f. n.
ο (der) η (die) το (das)

Am besten zeigen wir Ihnen nun gleich konkrete Beispiele.
In der nachfolgenden Tabelle finden Sie den bestimmten Artikel zusammen mit einem Substantiv:

Beispiele I: Der bestimmte Artikel zusammen mit einem Substantiv
m. f. n.
ο άνθρωπος (der Mann) η γυναίκ (die Frau) το παιδί (das Kind)

 
Unser Tipp zum besseren Lernen:
Am besten lernen Sie bei jedem neuen Wort den Artikel mit!

Im Deutschen und im Griechischen stimmt das Geschlecht der Substantive oft nicht überein.
Aus diesem Grund ist es sinnvoll, wenn Sie das Geschlecht eines griechischen Substantivs von Anfang an mitlernen.

Prägen Sie sich also nicht nur das Substantiv ein, wenn Sie ein neues Wort lernen, sondern lernen Sie seinen Begleiter (den bestimmten Artikel) von Anfang an mit.

Wenn Sie sich die nächste Tabelle anschauen, erkennen Sie schnell, warum unser Tipp Ihnen bestimmt gute Dienste leisten wird.
Das Geschlecht eines griechischen Substantivs stimmt oft nicht mit dem Geschlecht der deutschen Übersetzung überein. „Die Sonne“ ist im Deutschen zum Beispiel weiblich, im Griechischen aber ist die Übersetzung ein männliches Wort: ο ήλιος (wörtlich übersetzt „der Sonne“).

Beispiele II: Substantive mit bestimmtem Artikel
(unterschiedliches grammatisches Geschlecht im Griechischen und Deutschen)
ο ήλιος (m) die Sonne (f)
η μέρα (f) der Tag (m)
το όνομα (n) der Name (m)

Selbstverständlich können Sie den bestimmten Artikel auch in den Plural (die Mehrzahl) setzen. Wie lauten dann die Formen des bestimmten Artikels?

Der bestimmte Artikel im Nominativ Plural
m. f. n.
οι (die) οι (die) τα (die)

Sie können sich den männlichen und weiblichen bestimmten Artikel im Plural einfach merken, da beide Formen identisch sind. Sie lauten in beiden Fällen οι (dt. die).
Nur der sächliche Artikel bildet eine unterschiedliche Pluralform im Nominativ. Diese lautet τα (dt. die).

Es folgt eine kleine und übersichtliche Tabelle mit Beispielen zum bestimmten Artikel zusammen mit einem Substantiv im Singular und im Plural.

Beispiele III: Substantive mit bestimmtem Artikel
(im Singular und Plural)
männliche Substantive
ο φίλος der Freund
οι φίλοι die Freunde
ο άντρας der Mann
οι άντρες die Männer
ο σκύλος der Hund
οι σκύλοι die Hunde
weibliche Substantive
η φίλη die Freundin
οι φίλες die Freundinnen
η γυναίκα die Frau
οι γυναίκες die Frauen
η τσάντα die Tasche
οι τσάντες die Taschen
sächliche Substantive
το παιδί das Kind
τα παιδιά die Kinder
το σπίτι das Haus
τα σπίτια die Häuser
το τραπέζι der Tisch
τα τραπέζια die Tische

Nun haben Sie den bestimmten Artikel schon in der Einzahl (im Singular) und in der Mehrzahl (im Plural) kennengelernt.
Im nächsten Kapitel gehen wir einen Schritt weiter und Sie lernen die Flexion des bestimmten Artikels in den verschiedenen Fällen kennen.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Griechisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24