Der Plural wird in der Regel durch das Anhängen der Pluralendung –s oder -es an das Substantiv gebildet. Welche Endung benutzt wird, hängt von der Endung des Substantivs ab:
Regeln zur Pluralbildung
Endung des Substantivs
Pluralendung
Singular
Plural
auf einen unbetonten Vokal (-a, –e, –i, –o, –u)
-s
el día
el panecillo
los días (die Tage)
los panecillos (die Brötchen)
el billete
los billetes (die Fahrkarten)
oder auf –é
el café
los cafés (die Cafés)
el té
los tés (die Tees)
el bebé
los bebés (die Babys)
auf einen betonten Vokal (-á, –í, –ó, –ú),
-es
auf –y
el jersey
los jerseyes (die Pullover)
el ay
los ayes (die Seufzer)
oder auf einen Konsonanten außer –s
el ladrón
los ladrones (die Diebe)
el tren
los trenes (die Züge)
el hotel
los hoteles (die Hotels)
auf –s bei mehrsilbigen Wörtern, die nicht auf der letzten Silbe betont werden
keine Änderung
el lunes
los lunes (die Montage)
Bitte beachten Sie, dass vor Substantiven im Plural auch der Pluralartikel stehen muss (los/las)!
Natürlich gibt es auch bei der Pluralbildung Besonderheiten und Ausnahmen.
1. Manche Substantive kommen nur im Plural vor:
Pluraliatantum im Spanischen
Substantive, die nur im Plural vorkommen
Sammelbegriffe, manche Geräte
los víveres (die Lebensmittel)las vacaciones (die Ferien)las gafas (die Brille)
2. Wie wird der Plural zusammengesetzter Substantive gebildet?
Bei verbundenen (aber nicht zusammengesetzten) Substantiven erhält meist nur das erste Worte die Pluralendung: „el pez espada“ (der Schwertfisch) –> „los peces espada“ (die Schwertfische)
3. Noch eine Kleinigkeit:
Bei der Pluralbildung ändert sich ein –z am Ende des Wortes in ein –ces.
Zum Beispiel:
Nun noch ein paar Beispielsätze:
BEISPIELE
Los colegios están cerrados.
Die Schulen sind geschlossen.
Los coches giran a la izquierda.
Die Autos biegen links ab.
Las amigas vienen mañana.
Die Freundinnen kommen morgen.
Los autobuses a Madrid no van.
Die Busse nach Madrid fahren nicht.
Los padres están orgullosos.
Die Eltern sind stolz.
Los niños son todavía demasiado pequeños.
Die Kinder sind noch zu klein.