Der Gebrauch des Futur IIAuf die grammatikalische Zeitform des Futur II wird dann zurückgegriffen, wenn ein – in der Zukunft abgeschlossenes – Geschehen beschrieben werden soll bzw. wenn eine zukünftige Handlung beschrieben werden soll, die vor einer ebenfalls zukünftigen Handlung abgeschlossen sein wird.
Zusätzlich hat das Futur II noch eine weitere Funktion (eine modale Bedeutung): Mit dem Futur II kann eine Vermutung über eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit zum Ausdruck gebracht werden. Diese Wendungen werden oft mit „wohl“ ins Deutsche übersetzt.
Die folgenden Beispiele sollen Ihnen dies veranschaulichen:
BEISPIELE
A esa hora ya habremos aterrizado.
Um diese Zeit werden wir morgen schon gelandet sein.
Cuando José llegue ya lo habré terminado.
Bis José kommt, werde ich das schon erledigt haben.
Habrá tenido mucho trabajo.
Er wird viel Arbeit gehabt haben.
Habrá estado de vacaciones.
Sie wird in Urlaub gewesen sein.
Die Bildung des Futur IIDas Futur II wird im Spanischen folgendermaßen gebildet:
Futur II: Futur I von „haber“ + Partizip II des Vollverbs
Die Bildung des Futur II
Hilfsverbhaber (haben)
a-Konjugationviajar (reisen)
e-Konjugationcomer (essen)
i-Konjugationabrir (öffnen)
1.Pers.Sg.
habré
viajado
ich werde gereist sein
comido
ich werde gegessen haben
abierto
ich werde geöffnet haben
2.Pers.Sg.
habrás
du wirst gereist sein
du wirst gegessen haben
du wirst geöffnet haben
3.Pers.Sg.
habrá
er/sie wird gereist sein
er/sie wird gegessen haben
er/sie wird geöffnet haben
1.Pers.Pl.
habremos
wir werden gereist sein
wir werden gegessen haben
wir werden geöffnet haben
2.Pers.Pl.
habréis
ihr werdet gereist sein
ihr werdet gegessen haben
ihr werdet geöffnet haben
3.Pers.Pl.
habrán
sie werden gereist sein
sie werden gegessen haben
sie werden geöffnet haben
Wenn Sie jetzt noch Fragen haben zur Bildung des Futur I von „haber“ oder Sie wissen nicht mehr genau über das Partizip II Bescheid, so können Sie hier direkt nachschlagen.