Die Bildung des Plusquamperfekts

Falls Sie das Kapitel zum einfachen Perfekt

aufmerksam durchgelesen haben, wird Ihnen diese Lerneinheit zum Plusquamperfekt auch keine Probleme bereiten.

Wie das einfache Perfekt, wird auch das Plusquamperfekt vom Partizip Perfekt des Verbs abgeleitet und auch in der gleichen Weise abgeändert:

Endet das Partizip Perfekt auf -t oder -ut, so entfällt das „t“ am Schluss.

Endet das Partizip Perfekt auf -s, so wird noch ein -e angehängt.

Auch das Plusquamperfekt hat für jede Person eine bestimmte Endung, die dann an den veränderten Partizip-Perfekt-Stamm angehängt wird.

Die Endungen des Plusquamperfekts lauten:

1. Person Singular

-sem

2. Person Singular

-seşi

3. Person Singular

-se

1. Person Plural

-serăm

2. Person Plural

-serăţi

3. Person Plural

-seră

An der Silbe „se“ können Sie alle Plusquamperfektformen problemlos erkennen; darin unterscheiden sie sich nämlich auch vom einfachen Perfekt.

Wenn Sie nun den Stamm und die Endungen zusammenfügen, erhalten Sie die Formen des Plusquamperfekts!

Plusquamperfekt der Verben mit Partizip Perfekt auf -t oder -ut

Konjugation

I.
Konjugation

II.
Konjugation

IV.
Konjugation

V.
Konjugation

Infinitiv

a ajuta (helfen)

a tăcea (schweigen)

a dormi (schlafen)

a coborî (hinuntergehen)

Partizip Perfekt

ajutat

tăcut

dormit

coborât

Einfaches Perfekt

1. Pers. Sg.

ajutasem

tăcusem

dormisem

coborâsem

2. Pers. Sg.

ajutaseşi

tăcuseşi

dormiseşi

coborâseşi

3. Pers. Sg.

ajutase

tăcuse

dormise

coborâse

1. Pers. Pl.

ajutaserăm

tăcuserăm

dormiserăm

coborâserăm

2. Pers. Pl.

ajutaserăţi

tăcuserăţi

dormiserăţi

coborâserăţi

3. Pers. Pl.

ajutaseră

tăcuseră

dormiseră

coborâseră

Nun zu den Verben der dritten Konjugation, deren Partizip Perfekt ja auch auf -t oder -s enden kann.

Plusquamperfekt der Verben der III. Konjugation

Infinitiv

a pierde
(verlieren)

a spune
(sagen)

a merge
(gehen)

Partizip Perfekt

auf -ut

auf -s

auf -s

Partizip Perfekt

pierdut (verloren)

spus (gesagt)

mers (gegangen)

Einfaches Perfekt

1. Pers. Sg.

pierdusem

spusesem

mersesem

2. Pers. Sg.

pierduseşi

spuseseşi

merseseşi

3. Pers. Sg.

pierduse

spusese

mersese

1. Pers. Pl.

pierduserăm

spuseserăm

merseserăm

2. Pers. Pl.

pierduserăţi

spuseserăţi

merseserăţi

3. Pers. Pl.

pierduseră

spuseseră

merseseră

Die Betonung liegt bei all diesen Formen auf der letzten Silbe des Stammes (also dem Teil, der oben nicht farbig markiert ist). Sprechen Sie sich die Formen einmal laut vor!

Zum Schluss wollen wir Ihnen noch einige unregelmäßige Verben auflisten. Diese Formen sollten Ihnen allerdings auch aus dem letzten Kapitel bekannt vorkommen: Im Prinzip sind die Unregelmäßigkeiten die selben wie beim einfachen Perfekt, nur die Endung ist natürlich anders.

a fi (sein): eu fusesem, , tu fuseseşi, el fusese, etc.
a avea (haben): eu avusesem, tu avuseseşi, el avusese, etc.
a vrea (wollen): eu vrusesem, tu vruseseşi, el vruse, etc.
a bea (trinken): eu băusem, tu băuseşi, el băuse, etc.
a lua (nehmen): eu luasem, tu luaseşi, el luase, etc.
a sta (bleiben, wohnen): eu stătusem, tu stătuseşi, el stătuse, etc.
a şti (wissen): eu ştiusem, tu ştiuseşi, el ştiuse, etc.
Die Lautveränderungen sind dieselben, die auch beim Partizip Perfekt auftreten.

Nun wissen Sie, wie man das Plusquamperfekt bildet; im nächsten Kapitel geht es kurz um den Gebrauch des Plusquamperfekts.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Rumänisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24