Lassen Sie sich nicht von kompliziert klingenden Fremdwörtern abschrecken! Indefinitpronomen werden auch „unbestimmte Pronomen“ genannt und sie werden verwendet um sich auf nicht genauer bestimmte Dinge oder nicht genauer bestimmte Personen zu beziehen.Deutsche Beispiele wären: alles, jeder, ...
Negativpronomen drücken – wie der Name schon sagt- eine Verneinung aus.
Deutsche Beispiele sind: nichts, niemand, nie...
Vielleicht hilft Ihnen diese logische Gegenüberstellung, sich die Indefinit- und Negativpronomen schnell einzuprägen.
Übersicht über häufige Indefinit- und Negativpronomen im Rumänischen
Indefinitpronomen
Negativpronomen
tot
nimic
alles
nichts
oricând, mereu, totdeauna
nicicând, niciodată
immer
nie
unu, una
nici un, nici o, nimeni, nimenia
ein, eine
kein, keine
nici unul, una, unii, unele
oricare, fiecare
nimeni
jeder
niemand
ori unde
nici unde
irgendwo
nirgendwo
Falls Sie mehr zum Gebrauch der Negativpronomina wissen wollen, lesen Sie sich doch das Kapitel zur Negation durch. An dieser Stelle wollen wir nur soviel vorausschicken: Das Rumänische kennt die doppelte Verneinung.
Im nächsten großen Kapitel geht es um den rumänischen Satzbau.