Egal ob Sie nach Rumänien reisen oder sich aus der Ferne ein klareres Bild von der Geographie Rumäniens machen wollen – es ist in jedem Fall interessant für Sie zu wissen, wie beispielsweise die Karpaten auf Rumänisch heißen oder wie die Rumänen selbst ihre Hauptstadt nennen.
Geographische Eigennamen im Rumänischen
Munţi:
Gebirge:
Munţii Carpaţi
Karpaten
Carpaţii Orientali
Ostkarparten
Carpaţii de Vest
Westkarparten
Carpaţii Meridionali
Südkarparten
Munţii Apuseni
Apuseni-Gebirge
Munţii Retezat
Retezat-Gebirge
Ape:
Gewässer:
Dunărea
Donau
Delta Dunării
Donaudelta
Marea Neagră
Schwarzes Meer
Oraşe şi regiuni:
Städte und Regionen:
Bucureşti
Bukarest
Cluj
Cluj (= Klausenburg)
Sibiu
Sibiu (= Herrmannsstadt)
Timişoara
Timişoara (= Temesvar/Temeschburg)
Oradea
Oradea (= Großwardein)
Ţara Românească
Walachei
Moldova
Moldau
Ardeal /Transilvania
Transsilvanien / Siebenbürgen
Für manche Städte gibt es auch noch die alten, deutschen Bezeichnungen. Wir empfehlen Ihnen jedoch, die rumänischen Städtenamen zu verwenden.
Mit dem nächsten Kapitel steigen Sie so richtig ins Konversationswissen ein: Es geht ums Begrüßen und Verabschieden.