Die Bildung der Präteritumsformen von sein im Suaheli folgt ganz einfachen Regeln: sie werden gebildet aus dem Personalpräfix, dem Zeitpräfix -li für das Präteritum und dem Verbstamm kuwa.
Das Präteritum von haben ist damit identisch, es wird lediglich ein na dazugestellt.
Hier haben wir versucht, Ihnen die Bildung von 'kuwa' (sein) darzustellen:
Personalpräfix + Zeitpräfix '-li' +Verstamm 'kuwa'
Personalpräfix + Zeitpräfix '-li' +Verstamm 'kuwa' na
In der folgenden Tabelle haben wir die zwei Formen noch einmal für Sie dargestellt.
Suaheli
Deutsch
Die Verneinung von sein und haben im Präteritum Bei der Verneinung beider Verben im Präteritum werden ganz einfach wieder die negativen statt den positiven Personalpräfixen verwendet. Wichtig ist zu beachten: Das Zeitpräfix -li wird bei der Verneinung weggelassen!
Verneintes Personalpräfix + Verstamm 'kuwa'
Und so wird das verneinte Präteritum von 'kuwa na' (haben) gebildet:
Verneintes Personalpräfix + Verstamm 'kuwa' na
sein
haben
Wenn Sie sich gerade mit den Suahelischen Verben für sein und haben beschäftigen, sollten Sie sich auch folgende Kapitel dazu anschauen: