Die Präsensform von „sein“ und „haben“

Die Präsensform von „sein“ wird mit den Personalpronomen und dem Wort „ni“ gebildet, die anderen Tempusformen werden wie gewöhnlich mit den Personalpräfixen und dem jeweiligen Zeitpräfix gebildet.

Die Präsensform von „haben“ wird durch ein Anhängen der Silbe „-na“ an die Personalpräfixe gebildet.

Die Bildung von 'kuwa' (sein) im Präsens verläuft nach folgendem Muster:

Personalpronomen + Silbe 'ni'

Hier sehen Sie ein Muster für die Bildung des Verbs 'kuwa na' (haben)

Personalpräfixe + Silbe 'na'

Die nachfolgende Tabelle soll Ihnen eine Übersicht über die Bildung der zwei Verben geben.

Übersicht über die Verben „sein“ und „haben“ im Präsens
sein haben
Suaheli Deutsch Suaheli Deutsch
mimi ni ich bin nina ich habe
wewe ni du bist una du hast
yeye ni er/sie/es ist ana er/sie/es hat
sisi ni wir sind tuna wir haben
ninyi ni ihr seid mna ihr habt
wao ni sie sind wana sie haben

BEISPIELE
Niko Zanzibari. Ich bin in Sansibar.
Wewe nimgonjwa. Sie sind krank.
Karibuni sana. Ihr seid herzlich willkommen.
Ni Daudi na Jonathan ndio waliochonacho. David und Jonathan haben es.
Yuko na ngo’mbe. Er hat ein Rind.

Sollten Ihnen die Personalpronomen bzw. die Personalpräfixe nicht mehr so geläufig sein, können sie diese durch Klicken auf die entsprechenden Links noch einmal wiederholen.

Die Verneinung von „sein“ und „haben“ im Präsens
Die Verneinung von „sein“ im Präsens ist sehr einfach: das „ni“ wird schlicht und einfach ein durch das Negationspräfix „si“ ersetzt, wie Sie aus der nachfolgenden Tabelle ablesen können. Davor werden die autonomen Personalpronomen verwendet.

Auch beim Verb „haben“ ist die Verneinung simpel: die positiven Personalpräfixe werden einfach durch die negativen Personalpräfixe ersetzt, die sie in dem vorherigen Kapitel „Die Negation der Verben“ kennengelernt haben.

Zur Erinnerung hier noch einmal eine Auflistung der negativen Personalpräfixe:

Übersicht über die negativen Personalpräfixe
si- ich nicht
hu- du nicht
ha- er/sie/es nicht
hatu- wir nicht
ham- ihr nicht
hawa- sie nicht

Die Verneinung von 'kuwa' (sein) im Präsens verläuft nach folgendem Muster:

Personalpronomen + Negationspräfix 'si'

Und hier ein Muster für die Verneinung von 'kuwa na' (haben)

negative Personalpräfixe + Silbe 'na'

Übersicht über die verneinten Verbformen
von „sein“ und „haben“ im Präsens
sein haben
Suaheli Deutsch Suaheli Deutsch
mimi si ich bin nicht sina ich habe nicht
wewe si du bist nicht huna du hast nicht
yeye si er/sie/es ist nicht hana er/sie/es hat nicht
sisi si wir sind nicht hatuna wir haben nicht
ninyi si ihr seid nicht hamna ihr habt nicht
wao si sie sind nicht hawana sie haben nicht

BEISPIELE
Mimi siye miaka ishirini. Ich bin nicht zwanzig Jahre alt.
Hatuna njaa. Wir haben nicht großen Hunger.
Marafiki hawakuja katika sherehe yangu. Die Freunde sind nicht zu meiner Feier gekommen.
Siyo yeye. Er hat nichts damit zu tun.
Udo hana mapesa. Udo hat nicht viel Geld.

Wenn Sie sich gerade mit den Suahelischen Verben für „sein“ und „haben“ beschäftigen, sollten Sie sich auch folgende Kapitel dazu anschauen:


 

Inhaltsverzeichnis dieser Suaheli-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24