Die Genitiv a-Verbindung

Um im Suaheli den besitzanzeigenden Genitiv auszudrücken (z.B. das Auto des Mannes), ist eine spezielle Konstruktion nötig: die Genitiv a-Verbindung. Sie wird gebildet aus den so genannten Pronominalkonkordanten, die bis auf eine Form mit den Verbpräfixen der Nominalklassen übereinstimmen, und einem „a“. Assimiliert ergibt sich daraus die Genitiv a-Verbindung, die zwischen dem Subjekt und dem Genitiv-Objekt steht.

Wichtig: Die Genitiv a-Verbindung richtet sich immer nach der Nominalklasse des Subjekts!

Übersicht über die Genitiv a-Verbindungsformen im Suaheli


Pronominal-
konkordanten
+ „-a“ = Genitiv a-Verbindung
m/wa-Klasse yu-
wa-
+ -a = wa
wa
m/mi-Klasse u-
i-
+ -a = wa
ya
ki/vi-Klasse ki-
vi-
+ -a = cha
vya
nasal-Klasse i-
zi-
+ -a = ya
za
ji/ma-Klasse li-
ya-
+ -a = la
ya
u-Klasse u-
zi-
+ -a = wa
za
mahali-Klasse pa- + -a = pa
ku-Klasse ku- + -a = kwa

BEISPIELE
gari ya rafikiye das Auto des Freundes
mwanasesele wa mtoto das Spielzeug des Kindes
mjomba der Bruder der Mutter
filamu ya mwigizaji der Film des Schauspielers

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben jetzt den zweiten Teil unsere Grammatik bearbeitet. Beschäftigen Sie sich jetzt mit den Adjektiven im Suaheli.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Suaheli-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24