Sprachenlernen24

 

Die Negation der Verben im Präsens

Anders als im Deutschen gibt es im Suaheli kein einfaches Wort wie unser „nein“, das eine Negation ausdrückt.

Die Negation der Verben erfolgt nach folgendem Muster:

Negatives Personalpräfix + Verbstamm

Bitte beachten Sie an dieser Stelle, dass sich das Personalpräfix wie auch der Wortstamm eines Verbs im Zuge seiner Negation verändert. Zuerst zum Wortstamm: bei den Bantu-Verben wird der letzte Buchstabe „-a“ zu „-i“, bei den arabisch-stämmigen Verben bleibt der Verbstamm unverändert.

Bei den Personalpräfixen wird zur Verneinung grundsätzlich ein „ha-“ vorne angehängt, bei einigen Präfixen kommt es allerdings zu einer Assimilation.



Personalpräfixe
negative Personalpräfixe Übersetzung
ha- + ni = si ich...nicht
ha- + u = hu du...nicht
ha- + a = ha er, sie, es...nicht
ha- + tu = hatu wir...nicht
ha- + m = ham ihr...nicht
ha- + wa = hawa Sie...nicht

Leider gibt es für die Nomen jeder Nominalklasse, mit der das Verb zusammen verwendet wird, ein eigenes Verbpräfix, das man sich einprägen muss. In der folgenden Tabelle erhalten Sie eine Übersicht über die zur jeweiligen Klasse gehörigen Verbpräfixe für das verneinte Verb. Nicht vergessen: Auch hier gilt die Regel, dass die Bantu-Verben bei der Verneinung ihren letzten Buchstaben „-a“ zu „-i“ verändern.

Achtung: Diese Bildung der Verneinung gilt nur im Präsens. Wie Sie in den folgenden Kapiteln sehen werden, hat jede Tempusformen seine eigene Negationsform.

Übersicht über die Verbpräfixe der Nominalklassen
Klassen
Verbpräfix Beispiele Übersetzung
m/wa-Klasse

Sg.


Pl.
si-
hu-
ha-
hatu-
ham-
hawa-
silii
hulii
halii
hatulii
hamlii
hawalii
ich weine nicht
du weinst nicht
er, sie es weint nicht
wir weinen nicht
ihr weint nicht
sie weinen nicht
m/mi-Klasse Sg.
Pl.
hau-
hai-
Mti haukui.
Miti haikui.
Der Baum wächst nicht.
Die Bäume wachsen nicht.
ki/vi-Klasse Sg.

Pl.
haki-

havi-
Kisu hakikati (si kikali).
Visu havikati (si vikali).
Das Messer schneidet nicht.

Die Messer schneiden nicht.
nasal-Klasse Sg.

Pl.
hai-

hazi-
Samaki (huyu) hana ladha.
Samaki (hawa) hawana ladha.
Der Fisch schmeckt nicht.

Die Fische schmecken nicht.
ji/ma-Klasse Sg.
Pl.
hali-
haya-
Jicho (hili) halioni.
Macho (haya) hayaoni.
Das Auge sieht nicht.
Die Augen sehen nicht.
u-Klasse Sg.
Pl.
hau-
hazi-
Uzuri hauishi.
---
Die Schönheit vergeht nicht.
---
mahali-Klasse Sg.

Pl.
hapa-

hapa-
Mahali hapa hapapendezi.
---
Der Ort gefällt nicht.

---
ku-Klasse Sg.
Pl.
haku-
haku-
Kukimbia hakuchoshi.
---
Das Laufen strengt nicht an.
---

An dieser Stelle ist es sinnvoll, sich noch einmal die Bildung der bejahten Verben zu verdeutlichen.
Kennen Sie sich damit schon aus? Dann schauen Sie sich unser Kapitel zum Infinitiv an.
 


Erarbeiten Sie sich gute Grundkenntnisse des Suaheli (Niveau A1/A2):
 · 42 Dialogtexte
 · 1.300 Vokabeln
 · Umfangreiche Grammatik
 · die besten Lerntipps der Sprachenlernen24-Redaktion

Umfangreicher Sprachkurs für alle fortgeschrittenen Lerner des Suaheli (Niveau B1/B2):
 · 1.800 neue Vokabeln
 · 42 neue Dialogtexte & Geschichten
 · mp3-Vokabeltrainer mit allen Inhalten des Kurses - zum Weiterlernen mit dem mp3-Player

Suaheli Fachwortschatz-Vokabeltrainer (Niveau C1/C2):
Verstehen Sie selbst komplexe Texte und erweitern Sie Ihren Wortschatz des Suaheli:
 · 2.100 neue Vokabeln
 · didaktisch sinnvoll zum Lernen aufbereitet: sortiert nach Themenbereichen
 · Sie lernen auf dem Niveau C1+C2

Sie möchten Suaheli lernen?
Tragen Sie Ihre E-Mail ein und Sie erhalten sofort die kostenlose Demoversion des Suaheli-Sprachkurses von Sprachenlernen24 und viele Geheimtipps zum Sprachenlernen!

(Ihre E-Mail wird nicht weitergegeben, Sie können sich jederzeit wieder abmelden.)
 

Suaheli Grammatik:


1. Suaheli - die Sprache

Sprachgeschichte
Alphabet
Aussprache
... Vokale
... Konsonanten
... Besonderheiten
Betonung
Groß- und Kleinschreibung

2. Substantive

Nominalklassen
m/wa- Klasse
m/mi- Klasse
ki/vi- Klasse
nasal- Klasse
ji/ma- Klasse
u- Klasse
mahali- Klasse
ku- Klasse
Übersichtstabelle
Genitiv a- Verbindung

3. Adjektive & Adverbien

Einleitung
Bantu- Adj.
Arabisches Adj.
Ersatzformen
Komparativ
Superlativ

4. Verbsystem

Übersicht
Verbarten
... einsilbige
Präsens: Negation
Infinitiv
Präsenes: Allg.
... Progressiv
... Gnomisch
Präteritum
Perfekt
... Verneinung
... besondere Formen
Futur
... Verneinung
Konjunktiv
... Verneinung
Konditional
... Verneinung
Imperativ
... Verneinung
Passiv
Lokativ
Habitual
Assoziativform
Übersichtstabelle
„sein“ und „haben“
... Präsens
... Präteritum
... Perfekt
... Konditional I/II
... Konjunktiv/ Imperativ
... alle Nominalklassen
... Relativformen

5. Pronomen

Personalpräfixe
Personalpronomen
... Dativ und Akkusativ
Possessivpronomen
Demonstrativpronomen
... Relativform I
... Relativform II
... Relativform III
Objektformen: Relativform I
... Relativform II
... Relativform III
Reflexivform

6. Satzbau

Fragewörter
direkte/ indirekte Rede
Konjunktionen
Präpositionen

7. Konversationswissen

Kardinalzahlen
Ordinalzahlen
Uhrzeit
Tageszeit
Wochentage/ Monatsnamen
Datum
Höflichkeitsformen
Himmelsrichtungen
Familienbande
Nationalitäten

 
 

Weitere Grammatiken:

 
  Albanisch Grammatik
  Arabisch Grammatik
  Bosnisch Grammatik
  Brasilianisches Portugiesisch Grammatik
  Dänisch Grammatik
  Englisch Grammatik
  Estnisch Grammatik
  Finnisch Grammatik
  Französisch Grammatik
  Griechisch Grammatik
  Italienisch Grammatik
  Kroatisch Grammatik
  Lettisch Grammatik
  Niederländisch Grammatik
  Norwegisch Grammatik
  Portugiesisch Grammatik
  Rumänisch Grammatik
  Russisch Grammatik
  Serbisch Grammatik
  Slowenisch Grammatik
  Spanisch Grammatik
  Suaheli Grammatik
  Thai Grammatik
  Tschechisch Grammatik
  Türkisch Grammatik