In diesem Kapitel
stellen wir Ihnen die Bildung der sogenannten Langform bosnischer
Adjektive vor. Diese Langform nennt man auch „bestimmte Form“.
Den wesentlichen
Unterschied zur eben gelernten Kurzform
der Adjektive, sehen Sie bei den männlichen Adjektiven. Hier
müssen Sie im Akkusativ zum Beispiel unterscheiden, ob das
Adjektiv sich auf ein belebtes männliches Substantiv oder ein
unbelebtes männliches Substantiv bezieht.
Diese Tabelle zeigt
Ihnen die Endungen der Langform auf einen Blick:
Die bestimmte Form der
bosnischen Adjektive (Langform)
|
|
männlich
|
weiblich
|
sächlich
|
im Singular
|
Nominativ
|
-i
|
-a
|
-o
|
Genitiv
|
-og(a)
|
-e
|
-og(a)
|
Dativ
|
-om(e/u)
|
-oj
|
-om(e/u)
|
Akkusativ
|
-og (belebt)/ -i
(unbelebt)
|
-u
|
-o
|
Lokativ
|
-om(e/u)
|
-oj
|
-om(e/u)
|
Instrumental
|
-im
|
-om
|
-im
|
Vokativ
|
-i
|
-a
|
-o
|
im Plural
|
Nominativ
|
-i
|
-e
|
-a
|
Genitiv
|
-ih
|
-ih
|
-ih
|
Dativ
|
-im(a)
|
-im(a)
|
-im(a)
|
Akkusativ
|
-e
|
-e
|
-a
|
Lokativ
|
-im(a)
|
-im(a)
|
-im(a)
|
Instrumental
|
-im(a)
|
-im(a)
|
-im(a)
|
Vokativ
|
-i
|
-e
|
-a
|
Lernhilfe:
Im Plural haben alle
Adjektive jedweden Geschlechts in den Fällen Dativ, Lokativ und
Instrumental die gleich Endung -im(a).
Und hier haben wir die
obige Beispieltabelle für Sie mit den Formen des Adjektivs
„velik“ (dt. groß) gefüllt.
Beispiele für die bestimmte Form der
bosnischen Adjektive (Langform) am Beispielwort „velik“
(dt. groß)
|
|
männlich
|
weiblich
|
sächlich
|
im Singular
|
Nominativ
|
veliki
|
velika
|
veliko
|
Genitiv
|
velikog(a)
|
velike
|
velikog(a)
|
Dativ
|
velikom(e/u)
|
velikoj
|
velikom(e/u)
|
Akkusativ
|
velikog (belebt)/
veliki (unbelebt)
|
veliku
|
veliko
|
Lokativ
|
velikom(e/u)
|
velikoj
|
velikom(e/u)
|
Instrumental
|
velikim
|
velikom
|
velikim
|
Vokativ
|
veliki
|
velika
|
veliko
|
im Plural
|
Nominativ
|
veliki
|
velike
|
velika
|
Genitiv
|
velikih
|
velikih
|
velikih
|
Dativ
|
velikim(a)
|
velikim(a)
|
velikim(a)
|
Akkusativ
|
velike
|
velike
|
velika
|
Lokativ
|
velikim(a)
|
velikim(a)
|
velikim(a)
|
Instrumental
|
velikim(a)
|
velikim(a)
|
velikim(a)
|
Vokativ
|
veliki
|
velike
|
velika
|
Am besten können
Sie das Gelernte an einigen konkreten Beispielen im Kontext ganzer
Sätze nachvollziehen.Wir zeigen Ihnen hier Beispiele mit der
Langform des Adjektivs „velik“ (dt. groß), das sich
immer an das Bezugswort anpassen muss.
Selbstverständlich
finden Sie in den weiteren Kapiteln noch mehr Beispiele.
Beispiele für Sätze mit der
bestimmten Form (Langform) der Adjektive:
|
veliki muž
|
der große Mann
|
velika žena
|
die große Frau
|
veliko dijete
|
das große Kind
|
Haris je sreo jednog velikog
čovjeka.
|
Haris trifft einen großen Mann.
|
Haris je sreo jednu veliku ženu.
|
Haris trifft eine große Frau.
|
Bitte beachten Sie:
Im Bosnischen gibt es
einige Adjektive, die nur in der Langform vorkommen.
Wenn Sie sich nun über
den unterschiedlichen Einsatz der Kurz- und
der Langform informieren möchten, gehen Sie bitte
weiter zu diesem Kapitel.