Konjunktionen sind Bindeglieder, mit denen du Haupt- und Nebensätze aneinanderfügen kannst oder auch neue Hauptsätze einleiten können. Auch wenn du englische Texte verfasst, ist es immer wieder nützlich, eine Liste von Konjunktionen am Schreibtisch liegen zu haben. So kannst du abwechslungsreiche und gut lesbare Texte produzieren.
Man kann die Konjunktionen nach folgendem Schema einteilen:
Konjunktionen aus der Kategorie Zeit beschreiben einen kürzeren oder längeren Augenblick in einem Zeitverlauf bzw. – auf der anderen Seite – einen größeren, undefinierten Teil des Zeitverlaufes.
Konjunktionen aus der Kategorie Ursache & Auswirkung werden verwendet, um die Ursache eines Geschehens und deren Auswirkung anzugeben.
Konjunktionen aus der Kategorie Gegensatz drücken einen Gegensatz bzw. einen Vorbehalt aus.
Konjunktionen aus der Kategorie Bedingung werden verwendet, um die Bedingung(en) für ein Geschehen anzugeben.
Hier findest du die Übersetzung der Konjunktionen aus obiger Liste. Bitte beachte, dass manche Konjunktionen in mehreren Kategorien vorkommen. Somit haben sie eine zweifache Übersetzung in der nun folgenden Auflistung:
Wenn dir diese Liste – in Anlehnung an obiges Schema – noch nicht ausreicht, findest du hier noch mehr Konjunktionen. Eine nützliche Übung für dich könnte sein, diese Konjunktionen dem Schema zuzuordnen und dir anschließend einen Beispielsatz auszudenken. So lernst du die Wörter gleich im Kontext.
Um dir die oben vorgeschlagene Übung zu erleichtern, haben wir hier den Anfang gemacht und zeigen dir einige Beispiele:
In den beiden folgenden Abschnitten findest du Informationen zur Verneinung und zum Fragesatz im Englischen.