Im Englischen gibt es – abgesehen von to be (was/were) – nur eine einzige Imperfektform für jedes Verb, d. h. im Imperfekt ist es egal, in welcher Person gesprochen wird.
Beispiel für die Konjugation eines regelmäßigen Verbs:
*in der 3. Pers. Singular kommt ein -s ans Wortende, siehe Präsens.
Werden im Imperfekt alle Personen durchkonjugiert, sieht das Schema folgendermaßen aus:
Die Bildung des Imperfekts folgt also dieser Regel:
Die Grundform eines Verbs entspricht im Englischen der Infinitivform ohne to (Ausnahme: die modalen Hilfsverben, die keinen Infinitiv haben).
Natürlich muss man auch hier wieder einige Ausnahmen lernen:
Verben, die auf -e, -ee oder -ie enden, hängen nur ein -d an.
Bei Verben, die auf Konsonant + -y enden, verwandelt sich das -y vor -ed in ein -i. Steht vor dem -y ein Vokal (-ay, -ey, -oy, -uy), bleibt das -y erhalten.
Bei einigen Konsonanten kommt es zu einer Verdopplung des Endkonsonanten, wenn das Verb auf einen einzelnen betonten kurzen Vokal + einen einzelnen Konsonanten endet (z. B. b, d, g, m, n, p, r, t, v, z). Bei mehrsilbigen Verben gilt das nur, wenn die letzte Silbe betont ist (prefer → preferred, aber visit → visited). w, x und y werden nie verdoppelt.
Des Weiteren kommt es zu einer Verdopplung des Endkonsonanten bei einigen Verben (s. Tabelle unten). Bitte beachte, dass es nur im British English zu dieser Dopplung kommt. In der amerikanischen Variante des Englischen werden die Konsonanten nicht verdoppelt.
Des Weiteren gibt es noch eine ganze Reihe von unregelmäßigen Verben im Englischen. Diese musst du auswendig lernen. Hierzu findest du aber ein eigenes Kapitel.
Nun zum Gebrauch des Imperfekts:
Im Englischen benutzt man das Imperfekt, um Geschehnisse in der Vergangenheit zu erzählen. Diese Ereignisse der Vergangenheit sind zu einem bestimmten Zeitpunkt geschehen und haben keine Auswirkungen auf den Zeitpunkt des Sprechens. Sie fanden in der Vergangenheit statt und kamen auch dort zu einem Ende. Schlüsselwörter im Englischen, die Sätze im Imperfekt oft kennzeichnen, sind beispielsweise last (letzte/r/s, zuletzt), ago (dt.: vor …, … her) oder yesterday (dt.: gestern).
Hier liest du einige Beispiele:
Mehr Sätze findest du in einem Kapitel, in dem das Imperfekt der Verlaufsform des Imperfekts gegenübergestellt wird.
Um zu erfahren, wie man die Verlaufsform bildet, lies bitte im folgenden Kapitel nach.