Wie im Deutschen auch, gibt es im Portugiesischen einen unbestimmten Artikel.
In manchen Lehrbüchern findet man diesen auch unter dem Stichwort „Indefinitartikel“.
Die Aufgabe dieses kleinen Begleiters von Substantiven ist es,
etwas Allgemeines, Neues oder Unbekanntes zu beschreiben.
Männliche Substantive werden von „um“ (dt. ein) begleitet.
Weibliche Substantive werden von „uma“ (dt. eine) begleitet.
Wie im Deutschen auch, steht der unbestimmte Artikel (pt. o artigo indefinido)
immer vor dem Substantiv.
Aber schauen wir uns das gleich an einigen konkreten Beispielen an:
|
Erste Beispiele – Substantive mit einem unbestimmten Artikel:
|
|
um filho
|
ein Sohn
|
|
um dedo
|
ein Finger
|
|
uma filha
|
eine Tochter
|
|
uma semana
|
eine Woche
|
Übersicht: Der unbestimmte Artikel im Singular und im Plural
In der Tabelle oben haben Sie ja bisher nur die Singularform (die Einzahl)
des unbestimmten Artikels gelernt.
Anders als im Deutschen kennt das Portugiesische auch Pluralformen des unbestimmten Artikels.
Diese lernen Sie nun in der nachfolgenden Übersichtstabelle:
|
Der unbestimmte Artikel im Portugiesischen
|
|
Singular (Einzahl)
|
Plural (Mehrzahl)
|
|
männlich
|
um
|
uns
|
|
weiblich
|
uma
|
umas
|
Dementsprechend können wir Ihnen nun auch die Pluralformen der Wörter aus der ersten Tabelle zeigen
|
Beispiele: Der unbestimmte Artikel im Plural
|
|
uns filhos
|
Söhne
|
|
uns dedos
|
Finger
|
|
umas filhas
|
Töchter
|
|
umas semanas
|
Wochen
|
Tipp zum Übersetzen:
Wenn Sie sich den unbestimmten Artikel im Plural aus dem Portugiesischen
ins Deutsche übersetzen möchten, können Sie sich mit „einige“ behelfen.
Beispiel: umas semanas – einige Wochen
Weitere Möglichkeiten sind Übersetzungen mit: ungefähr, etwa, ein Paar, ein paar.
Beispiel: uns sapatos – ein Paar Schuhe
Üben Sie weiter!
Hier haben wir einige portugiesische Substantive aufgeschrieben – natürlich ohne den unbestimmten Artikel.
Bitte schreiben Sie jetzt den jeweils passenden unbestimmten Artikel im Singular dazu.
___ nome, ___ viagem, ___ tenda, ___ acampamento, ___ pensão, ___ hotel,
___ hora, ___ minuto, ___ ano, ___quarto, ___ cama, ___ reserva
Lösung zur Übung:
Hier finden Sie die Lösung zu dieser Übung.
In der nachfolgenden Tabelle haben wir die Substantive nach ihrem
grammatischen Geschlecht getrennt aufgelistet und den korrekten unbestimmten Artikel dazugesetzt:
|
Lösung zur Übung: „Setzen Sie den korrekten unbestimmten Artikel ein“
|
|
männliche Substantive
|
weibliche Substantive
|
|
um acampamento
|
ein Campingplatz
|
uma cama
|
ein Bett
|
|
um ano
|
ein Jahr
|
uma hora
|
eine Stunde
|
|
um hotel
|
ein Hotel
|
uma pensão
|
eine Pension
|
|
um nome
|
ein Name
|
uma reserva
|
eine Reservierung
|
|
um minuto
|
eine Minute
|
uma tenda
|
ein Zelt
|
|
um quarto
|
ein Zimmer
|
uma viagem
|
eine Reise
|
Wie geht es nun weiter?
Im nächsten Kapitel lernen Sie,
was passiert, wenn ein unbestimmter Artikel zusammen mit einer Präposition
gebraucht wird.
Sie haben aber auch die Möglichkeit, sich zuerst mit dem
Gebrauch des unbestimmten Artikels auseinanderzusetzen
und dann das Kapitel zum unbestimmten Artikel mit einer Präposition zu lernen.
![](https://www.sprachenlernen24.de/grafik/Portugiesisch_Box_Fach_A67.png"){kind=small}
![](https://www.sprachenlernen24.de/grafik/Portugiesisch_Box_Business_A67.png"){kind=small}
