Für alle, die die Kapitel zu den Adjektiven aufmerksam durchgearbeitet haben,
kommt hier eine gute Nachricht:
Die portugiesischen Adverbien verhalten sich beim Steigern und bei Vergleichen wie die Adjektive.
Hier finden Sie zur Wiederholung die Regeln nochmals in Kürze:
Der Komparativ (die 1. Stufe der Steigerung) portugiesischer Adverbien
Um ein Adverb zu steigern, muss man das Wort selbst nicht verändern.
Man setzt einfach „mais“ (dt. mehr) oder „menos“ (dt. weniger) davor.
Bildung des Komparativs (1. Steigerungsstufe) der portugiesischen Adverbien:
mais (dt. mehr) + Adverb
oder
menos (dt. weniger) + Adverb
Das schauen wir uns gleich an Beispielen an:
|
Beispiele zum Komparativ portugiesischer Adverbien:
|
|
O João aprende mais rapidamente.
|
João lernt schneller.
|
|
O Nuno aprende menos
rapidamente do que o João.
|
Nuno lernt langsamer
als João.
wörtlich: Nuno lernt weniger schnell als João.
|
|
A Rita trabalho mais
rigorosamente.
|
Rita arbeitet härter.
|
|
A Marisa trabalho menos
rigorosamente.
|
Marisa arbeitet weniger hart.
|
Der Superlativ (die 2. Stufe der Steigerung) portugiesischer Adverbien
Bei den Adverbien kann man einen relativen und einen absoluten Superlativ bilden.
Bildung des absoluten Superlativs der portugiesischen Adverbien:
muito + Adverb
Bildung des relativen Superlativs der portugiesischen Adverbien:
mais + Adverb
Auch hier wollen wir Ihnen gleich Beispiele zeigen:
|
Beispiele zum Superlativ portugiesischer Adverbien:
|
|
absoluter Superlativ
|
|
O João trabalha muito rapidamente.
|
João arbeitet sehr schnell.
|
|
O bebé dorme muito tranquilamente.
|
Das Baby schläft sehr ruhig.
|
|
relativer Superlativ
|
|
O João trabalho mais
rapidamente.
|
João arbeitet am schnellsten.
|
|
O bebé dorme mais
tranquilamente.
|
Das Baby schläft am ruhigsten.
|
Ausnahmen: Unregelmäßig gesteigerte Adverbien
Es gibt einige Adverbien, die unregelmäßig gesteigert werden.
Diese sollten Sie sich gut merken:
|
Achtung Ausnahmen!: Adverbien mit unregelmäßigen Steigerungsformen
|
|
Komparativ
|
Superlativ
|
|
bom
(gut)
|
melhor
(besser)
|
o melhor / otimamente
(am besten)
|
|
mau, mal
(schlecht)
|
pior
(schlechter)
|
o pior / pessimamente
(am schlechtesten)
|
Der Vergleich mit portugiesischen Adverbien
Erinnern Sie sich noch an die Regel, wie man Vergleiche auf Portugiesisch umschreibt?
So beschreibt man Vergleiche auf Portugiesisch:
Ungleichheit feststellen: mais ... do que / menos ... do que
Gleichheit feststellen: tão ... como
Diese Regel kann man auch bei einem Vergleich mit einem portugiesischen Adverb anwenden.
Das schauen wir uns an Beispielsätzen an:
|
Beispiele zum Vergleich mit portugiesischen Adverbien:
|
|
O João aprende mais
rapidamente do que
o Nuno.
|
João lernt schneller als Nuno.
|
|
O Nuno aprende menos
rapidamente do
que o João.
|
Nuno lernt langsamer
als João.
wörtlich: Nuno lernt weniger schnell als João.
|
|
O Luís aprende tão
rapidamente como
o Tiago.
|
Luís lernt genauso schnell wie Tiago.
|
|
A Rita trabalha
mais
rigorosamente
do que
a Marisa.
|
Rita arbeitet härter als Marisa.
|
|
A Marisa trabalha
menos
rigorosamente
do que
a Rita.
|
Marisa arbeitet weniger hart als Rita.
|
Welche Kapitel geben Ihnen Gelegenheit die Inhalte dieses Kapitels zu wiederholen bzw. zu vertiefen?
Wenn Sie sich bei all diesen Beispielsätzen noch nicht sicher waren bzw. das Gefühl hatten, sie noch nicht hundertprozentig verstanden zu haben,
lesen Sie bitte in diesen Kapiteln nach:
- Komparativ (die 1. Stufe der Steigerung) portugiesischer Adjektive
- Superlativ (die 2. Stufe der Steigerung) portugiesischer Adjektive
- Genauso schön, wie ... - der Vergleich im Portugiesischen
Was bringen die nächsten Kapitel?
In den nun folgenden Kapiteln finden Sie interessante
Wortschatzsammlungen zu den verschiedenen Arten von Adverbien:
![](https://www.sprachenlernen24.de/grafik/Portugiesisch_Box_Fach_A67.png"){kind=small}
![](https://www.sprachenlernen24.de/grafik/Portugiesisch_Box_Business_A67.png"){kind=small}
