Räum auf! Sei still! Geht spielen! – Der Imperativ

Der Imperativ ist nicht nur nützlich, wenn man mit kleinen Kindern spricht!
In diesem Kapitel lernen Sie auf Italienisch Befehle oder Anweisungen erteilen.

Die Bildung des Imperativs

Bevor Sie sich in die folgende Tabelle vertiefen, ein kleiner Hinweis zu den verschiedenen Personen:

  • Da man sich selbst keine Anforderungen gibt, fehlt die 1. Person Singular.
  • Die tu-Form (2. Person Sg.) verwendet man für eine Person, die man duzt. (Beispiel: Warte!)
  • Die Lei-Form (3. Person Sg.) verwendet man für eine Person, die man siezt. (Beispiel: Warten Sie!)
  • Die noi-Form (1. Person Pl.) verwendet man, um eine Gruppe aufzufordern, zu der man selbst ebenfalls gehört. (Beispiel: Lasst uns warten!)
  • Die voi-Form (2. Person Pl.) verwendet man, um eine Gruppe aufzufordern, zu der man selbst nicht gehört. (Beispiel: Wartet!)
  • Beim Imperativ wird die 3. Person Plural kaum verwendet. Sie wird als höfliche Form verwendet, wenn man sich an mehrere Personen wendet.
    Zum Beispiel: „Aspettino, signori!” (Warten Sie, meine Herren!); „Ripetano!” (Wiederholen Sie!).
  • Unter den jüngeren Leuten werden Sie diese Formen jedoch kaum finden. Sie verwenden stattdessen die 2. Person Plural (Voi).

Die Formen des Imperativs

aspettare (warten) correre (laufen) sentire (fühlen)
tu aspetta! corri! senti!
Lei aspetti! corra! senta!
noi aspettiamo! corriamo! sentiamo!
voi aspettate! correte! sentite!
Voi aspettate! correte! sentite!
Loro aspettino! corrano! sentano!

Hierbei fällt auf, dass die 1. und 2. Person Plural jeweils dem Präsens entspricht. Bei den Verben auf -ere und -ire ist dies auch der Fall bei der 2. Person Singular (Präsens: tu corri; Imperativ: corri! [tu]).

Auch beim Imperativ gibt es dieselben Besonderheiten bei der Schreibung, die Sie schon im letzten Kapitel kennengelernt haben:

Verben, die auf -care und -gare enden, haben in der 3. Person Singular und der 1. Person Plural nach dem -c bzw. dem -g ein extra -h um eine gleichmäßige Aussprache zu garantieren.

Imperativ der Verben auf -care, -gare: Besonderheiten bei der Schreibung

giocare (spielen) pagare (bezahlen)
tu gioca! paga!
Lei giochi! paghi!
noi giochiamo! paghiamo!
voi giocate! pagate!
Voi giocate! pagate!
Loro giochino! paghino!

Der verneinte Imperativ

Natürlich kann man den Imperativ nicht nur gebrauchen, um jemandem Anweisungen zu erteilen, sondern auch, um Verbote auszusprechen.

Der verneinte Imperativ ist im Italienischen relativ einfach. Vor die Form des soeben erlernten Imperativs wird ein „non” gestellt. Eine Ausnahme bildet hierbei die 2. Person Singular; sie wird durch ein „non” + den Infinitiv gebildet.

Beispiel: Der verneinte Imperativ von aspettare (warten)
tu non aspettare! (warte nicht!)
Lei non aspetti! (warten Sie nicht!)
noi non aspettiamo! (lasst uns nicht warten!)
voi non aspettate! (wartet nicht!)
Voi non aspettate! (warten Sie nicht!)
Loro non aspettino! (warten Sie nicht!)

Der Gebrauch des Imperativs

Wie Sie jetzt sicher schon erkannt haben, wird der Imperativ dazu benutzt, anderen Menschen einen Befehl zu erteilen, sie zu etwas aufzufordern oder sich etwas von jemandem zu wünschen.

In schriftlichen Anweisungen, wie in Kochbüchern oder Gebrauchsanweisungen, die den Leser im Allgemeinen ansprechen, wird der Imperativ oft durch den Infinitiv ersetzt.

Rezepte und Gebrauchsanweisungen: Infinitiv statt Imperativ
Prendete una patata e sbucciatela. Nehmen Sie eine Kartoffel und schälen Sie sie.
Prendere una patata e sbucciarla. Eine Kartoffel nehmen und schälen.

Unregelmäßige Imperative

Als Faustregel kann man sich merken, dass alle Verben, die im Präsens unregelmäßig gebildet werden, auch im Imperativ unregelmäßig sind.

Am häufigsten kommen vor:

Unregelmäßige Verben im Imperativ
andare (gehen) vai, vada, andiamo, andate, andate, vadano
avere (haben) abbi, abbia, abbiamo, abbiate, abbiate, abbiano
bere (trinken) bevi, beva, beviamo, bevete, bevete, bevano
dare (geben) dai, dia, diamo, date, date, diano
essere (sein) sii, sia, siamo, siate, siate, siano
fare (machen) fai, faccia, facciamo, fate, fate, facciano
sapere (wissen) sappi, sappia, sappiamo, sappiate, sappiate, sappiano
sedere (sitzen) siedi, sieda, sediamo, sedete, sedete, siedano
riuscire (erreichen) riesci, riesca, riusciamo, riuscite, riuscite, riescano
venire (kommen) vieni, venga, veniamo, venite, venite, vengano

Im nächsten Kapitel beschäftigen wir uns mit der Vergangenheit.
Sie lernen zunächst etwas über das Partizip Perfekt, welches Sie anschließend gleich brauchen um das Passato prossimo bilden zu können.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Italienisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24