„Futuro semplice“ heißt übersetzt „einfaches Futur“ (weil es im Gegensatz zum Futuro anteriore nicht zusammengesetzt ist, sondern aus einem Wort besteht) und entspricht ziemlich genau dem deutschen Futur I (Beispiele: ich werde gehen, du wirst kommen etc.).
Auch der Gebrauch dieser Zeitform ist dem deutschen Futur sehr ähnlich. Das Futuro semplice (Futuro I) wird benutzt, um etwas in der Zukunft zu benennen. Wie im Deutschen auch, kann man jedoch für die unmittelbare Zukunft vor allem in der gesprochenen Sprache auch das Presente verwenden.
Beispiel:
Man kann das Futuro semplice auch verwenden, um eine ungewisse Vermutung auszudrücken (wie im Deutschen übrigens auch!).
Das Futuro semplice wird gebildet, indem man beim Infinitiv des Verbs den letzten Vokal wegnimmt und ihn durch die entsprechenden Endungen ersetzt. Eine Ausnahme bilden Verben, die auf -are enden. Hier wird das -a der Endung durch ein -e ersetzt.
Am besten wendest du das Gelernte gleich an: Versuche stellvertretend die 1. Person Singular des Futuro semplice für alle diese Verben zu bilden. Achte auf den Vokalwechsel bei den Verben der 1. Konjugation (-are)!
fare (machen), mettere (legen), dormire (schlafen), ballare (tanzen), mangiare (essen), leggere (lesen), pulire (sauber machen), partire (abfahren), scrivere (schreiben), pagare (zahlen)
Auflösung:
Vielleicht sind dir bei den Formen von „mangiare“ und „pagare“ schon einige Besonderheiten in der Schreibung aufgefallen.
Wie du siehst, wird das Futuro semplice ziemlich regelmäßig gebildet. Die wenigen Ausnahmen, die es gibt, lassen sich in zwei Klassen gliedern. Einige Verben verlieren den vorletzten Vokal des Infinitivs. Das betrifft mit Ausnahme des Verbs „andare“ (gehen) vor allem Verben auf -ere.
Bei einigen Verben bewirkt der Verlust des Vokals, dass der vorausgehende Konsonant zu einem „r“ wird, sodass ein Doppel-R entsteht. Sicher siehst du anhand der Beispiele sofort, was gemeint ist.
Das Verb „essere“ hat hingegen einen ganz anderen Stamm im Futuro semplice:
Die Futurformen der Verben „essere“ und „avere“ brauchst du gleich fürs nächste Kapitel, in dem wir das zusammengesetzte Futuro oder auch Futur II besprechen, welches auf Italienisch „Futuro anteriore“ genannt wird.
Mit dem Futuro semplice drückst du etwas Zukünftiges oder eine ungewisse Vermutung aus. Für die unmittelbare Zukunft kannst du in der gesprochenen Sprache auch das Presente verwenden. Du bildest es, indem du den letzten Vokal des Infinitivs durch die Futurendungen ersetzt. Bei Verben auf -are wird das -a zu -e. Einige Verben verlieren einen Vokal, manche davon mit Doppel-R, und essere hat den eigenen Stamm sar-.