Die komplette Grammatik – klar erklärt, in Minuten am Tag
Grammatik · Italienisch

Hier, jetzt und zackig; Lokal-, Temporal- und Modaladverbien

Neben den Adverbien, die von Adjektiven abgeleitet werden, gibt es auch noch andere Adverbien, die ihre eigene Form haben und nicht abgeleitet sind.
Diese unterteilen sich in Temporal- (der Zeit), Lokal- (des Ortes), Modal- (der Art und Weise) und Kausaladverbien (des Grundes).

1Temporaladverbien – Adverbien der Zeit

Adverbien der Zeit (Temporaladverbien) bestimmen die Zeitangabe eines Satzes näher.
Hierzu gehören u. a.:

Die wichtigsten Temporaladverbien
domanimorgen
ierigestern
oggiheute
adessojetzt
dopodann, danach
primavorher
finorabisher
giàschon
(non) ancoranoch (nicht)
prestofrüh; bald
raramenteselten
a voltemanchmal
spessooft
sempreimmer
subitosofort

Zeitangaben wie ieri, oggi und domani stehen oft am Anfang oder am Ende eines Satzes; già, ancora, spesso und sempre stehen dagegen häufig beim Verb.

Der Satz „Gestern habe ich Fußball gespielt.“ kann also auf Italienisch „Ieri ho giocato a calcio.“ oder „Ho giocato a calcio ieri.“ lauten.

2Lokaladverbien – Adverbien des Ortes

Adverbien des Ortes (Lokaladverbien) bestimmen die Ortsangabe in einem Satz näher.

Hierzu gehören u. a.:

Die wichtigsten Lokaladverbien
lontanofern
vicinonah
sopraoben
sottounten
qui, quahier
lì, làdort
dentrodrinnen, innen
fuoriaußen
avantivorwärts
indietrorückwärts
a destrarechts
a sinistralinks
da qualche parteirgendwo

Wie die Zeitangaben ieri, oggi und domani können die Lokaladverbien am Anfang und am Ende eines Satzes stehen.

Der Satz „Dort habe ich Fußball gespielt.“ kann also auf Italienisch „Lì ho giocato a calcio.“ oder „Ho giocato a calcio lì.“ lauten.

3Modaladverbien – Adverbien der Art und Weise

Adverbien der Art und Weise (Modaladverbien) bestimmen, wie etwas getan wird.

Hierzu zählen u. a.:

Die wichtigsten Modaladverbien
benegut
certamente, sicuramentebestimmt
forse, magarivielleicht
insiemezusammen
maleschlecht
purtroppoleider
quasifast
solo, solamentenur

Auch hierzu noch ein Beispiel:

1
Forse Roberta non vuole telefonare.
Vielleicht will Roberta nicht telefonieren.

Falls sich die Adverbien, wie in diesem Beispiel, auf den ganzen Satz beziehen, stehen sie häufig am Satzanfang.

4Kausaladverbien – Adverbien des Grundes

Schließlich gibt es noch Kausaladverbien, die einen Grund ausdrücken.

Die wichtigsten Kausaladverbien
perciòdeshalb
cioènämlich
ciò nonostante, lo stessotrotzdem

Glückwunsch, nun hast du auch das Kapitel über die Adverbien geschafft.
Auf geht's zum nächsten großen Kapitel, in dem du etwas über die italienischen Verben und die verschiedenen Zeiten erfahren wirst.

5Auf einen Blick

Auf einen Blick

Neben den abgeleiteten Adverbien gibt es im Italienischen eigenständige Adverbien der Zeit, des Ortes, der Art und Weise und des Grundes, z. B. ieri, lì, forse oder perciò. Lokaladverbien und Zeitangaben wie ieri oder oggi stehen oft am Anfang oder am Ende des Satzes. Modaladverbien, die sich auf den ganzen Satz beziehen, stehen häufig am Satzanfang.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Italienisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24