Sprachenlernen24

 

Das Presente: Regelmäßige Bildung und Verwendung

Die folgenden Sätze stehen alle im Presente (dem Präsens / der Gegenwart):

Sono Simona.
Vengo da Roma.
Adesso vivo a Berlino.
Domani vado al cinema.

Die Bildung des Presente

Die Bildung des Presente ist vom Prinzip her ganz einfach.
Bei den regelmäßigen Verben bleibt der Stamm (z.B. am-are; lieben) der Verben bei allen Zeiten gleich. Nur die Endungen (z.B. am-o; ich liebe) ändern sich.
Je nachdem, welcher Konjugation das Verb angehört, werden im Presente folgende Endungen angehängt:

Die Präsensendungen im Italienischen


1. Konjugation 2. Konjugation 3. Konjugation


-are -ere -ire
io ich -o -o -o
tu du -i -i -i
lui/lei/Lei er/sie/es/Sie -a -e -e
noi wir -iamo -iamo -iamo
voi/Voi ihr/Sie -ate -ete -ite
loro sie -ano -ono -ono

Haben Sie einen Unterschied zum Deutschen bemerkt?
Genau: Im Italienischen drücken – im Gegensatz zum Deutschen – die 3. Person Singular und die 2. Person Plural die Höflichkeitsform aus.

Beispiel:
Signora Bianchi, Lei mangia la carne di manzo? – Frau Bianchi, essen Sie Rindfleisch?
Signora Bianchi e Signor Rossi, Voi mangiate la carne di manzo? – Frau Bianchi und Herr Rossi, essen Sie Rindfleisch?

An dieser Stelle wollen wir Sie auch gleich darauf hinweisen, dass Sie das Personalpronomen (in der Tabelle in der Spalte ganz links) im Italienischen nicht immer dazusagen müssen.
Da man ja an der Verbendung schon die Person erkennt, gibt man das Personalpronomen nur dazu, wenn man etwas besonders betonen möchte.

Sehen Sie sich diese drei Konjugationen nun anhand dreier Musterwörter an:

Beispiele: Konjugation im Präsens

mandare (senden) scrivere (schreiben) partire (abfahren)
io mando scrivo parto
tu mandi scrivi parti
lui/lei/Lei manda scrive parte
noi mandiamo scriviamo partiamo
voi/Voi mandate scrivete partite
loro mandano scrivono partono

Wie Sie bereits bemerkt haben, sind die Endungen der 1. und 2. Person Singular und die der 1. Person Plural bei allen drei Konjugationen gleich.
Es ändern sich im Präsens nur die Endungen der 3. Person Singular und die der 2. und 3. Person Plural.

Auch die Betonung auf der ersten Silbe zieht sich durch die Konjugationsklassen durch. Ausnahmen bilden lediglich die 1. und 2. Person Plural, bei denen die Betonung auf der vorletzten Silbe liegt.
Machen Sie sich die Betonung anhand des folgenden Beispielworts bewusst:
comprare (kaufen):
io compro, tu compri, lui compra, noi compriamo, voi comprate, loro comprano

Auf die unregelmäßigen Verben und einige Besonderheiten bei der Schreibung gehen wir im nächsten Kapitel gesondert ein.

Da Ihnen die Bildung des Presente jetzt klar ist, fragen Sie sich sicher wozu man diese Zeit denn braucht.

Verwendung des Presente

Die Verwendung des Presente dürfte für Sie als deutschen Muttersprachler keine Fallen bereit halten.

  • Wie im Deutschen, verwendet man auch das italienische Präsens um Zustände oder Handlungen der unmittelbaren Gegenwart zu beschreiben sowie um Gewohnheiten auszudrücken.

    Beispiele für das Presente: momentanes Geschehen und Gewohnheiten
    Oggi gioco a tennis. Heute spiele ich Tennis.
    Fa freddo. Es ist kalt.
    Incontro la mia amica Angela ogni lunedì. Jeden Montag treffe ich mich mit meiner Freundin Angela.
  • Des Weiteren verwendet man das Presente auch um Handlungen auszudrücken, die bis in die Gegenwart andauern und die allgemeine Gültigkeit besitzen.

    Beispiele für das Presente: Allgemeingültiges, Andauern bis zur Gegenwart
    Abito a Berlino da sei anni. Ich wohne seit sechs Jahren in Berlin.
    La terra è rotonda. Die Erde ist rund.
  • In der Umgangssprache kann man das Presente auch verwenden, um eine Handlung in der Zukunft auszudrücken. Wichtig ist jedoch, dass eine konkrete Zeitangabe genannt wird und dass das zukünftige Geschehen als sicher angesehen werden kann.
    In allen anderen Fällen sollte man das Futuro dem Presente vorziehen.

    Beispiele für das Presente: feste Pläne für die unmittelbare Zukunft
    Domani devo lavorare. Morgen muss ich arbeiten.
    Il treno parte alle cinque. Der Zug fährt um 5 Uhr ab.

     

NEU ab Februar 2014: Italienisch-Grammatikkurs mit Grammatiktrainer
Ausführliches Lehrwerk und interessantes Nachschlagewerk für alle, die sich mit italienischer Grammatik beschäftigen:
 • komplettes Lehrwerk der italienischen Grammatik (Neuauflage 2014)
 • über 3.200 vertonte Beispiele und Übungssätze
 • E-Book "Italienisch-Grammatik" von Sprachenlernen24 zum Ausdrucken
 • PLUS: nützliches PDF "Italienische Grammatik auf 1 Blick"

Erarbeiten Sie sich gute Grundkenntnisse in Italienisch (Niveau A1/A2):
 · 42 Dialogtexte
 · 1300 Vokabeln
 · Umfangreiche Grammatik mit Glossar
 · die besten Lerntipps der Sprachenlernen24-Redaktion

Umfangreicher Sprachkurs für alle fortgeschrittenen Italienisch-Lerner (Niveau B1/B2):
 · 1800 neue Vokabeln
 · 42 neue Dialogtexte
 · mp3-Vokabeltrainer mit allen Inhalten des Kurses - zum Weiterlernen mit dem mp3-Player

Italienisch Fachwortschatz-Vokabeltrainer:
Verstehen Sie selbst komplexe Texte und erweitern Sie Ihren Italienisch-Wortschatz:
 · 2100 neue Vokabeln
 · didaktisch sinnvoll zum Lernen aufbereitet: sortiert nach Themenbereichen
 · Sie lernen auf dem Niveau C1+C2

Lernen Sie Business-Italienisch:
Alles, was Sie brauchen um in Italien arbeiten zu können
 · 2000 Vokabeln für Business-Italienisch
 · 1300 Redewendungen für alle Situationen im beruflichen Alltag

Sie möchten Italienisch lernen?
Tragen Sie Ihre E-Mail ein und Sie erhalten sofort die kostenlose Demoversion des Italienisch-Sprachkurses von Sprachenlernen24 und viele Geheimtipps zum Sprachenlernen!

(Ihre E-Mail wird nicht weitergegeben, Sie können sich jederzeit wieder abmelden.)
 

Italienisch Grammatik:


1. Italienische Sprache

Sprachgeschichte
Alphabet
Aussprache
Aussprache Übungen
Apostroph
Betonung
Akzente
Buchstabieren
Groß- und Kleinschreibung
Italienisch — Deutsch: Die wichtigsten Unterschiede

2. Substantive

bestimmter Artikel
unbestimmter Artikel
Teilungsartikel
Substantiv
Geschlecht
Übung I
Plural
Übung II
Unregelmäßiger Plural
Stellung

3. Adjektive & Adverbien

Adjektiv
Deklination Adjektiv
Angleichung Adjektiv
Stellung Adjektiv
bello, buone, santo
Komparativ
Superlativ
Unregelmäßige Steigerung
Adverb
Bildung Adverbien
Stellung Adverbien
Steigerung Adverb
Andere Adverbien

4. Verben

Verbsystem
Presente
Presente Besonderheiten
Imperativ
Partizip Perfekt
Bildung Passato pr.
Verwendung Passato pr.
Imperfetto
Verwendung Imperfetto
Imperfetto u. Passato pr.
Trapassato prossimo
Passato remoto
Futuro semplice
Futuro anteriore
Condizionale I
Condizionale II
Congiuntivo
Congiuntivo Presente
Congiuntivo Gebrauch
Congiuntivo Vergangenheit
Konditionalsätze
Passiv
Gerundio
Participio presente
Direkte & indirekte Rede

5. Pronomen

Pronomen
Subjektpronomen
Objektpronomen
Objektpronomen unbetont
Objektpronomen betont
Stellung Objektpronomen
Reflexivpronomen
ne und ci
Pronomenkombinationen
Pronomen Imperativ
Possessivpronomen
Demonstrativpronomen
Relativpronomen

6. Satzbau

Satzbau
Einfacher Satz
Erweiterter Satz
Direkte/indirekte Objekte
Verb + Infinitiv
Verneinung
Fragesatz
Entscheidungs-, Alternativfrage
Ergänzungsfrage
Konjunktionen
Präpositionen I
Präpositionen II
Gerundio

7. Konversationswissen

Zahlen
Zahlen bis 10
Zahlen bis 20
Zahlen ab 21
Ordnungszahlen
Währung & Bezahlen
Uhrzeit
Wochentage
Monatsnamen
Jahreszeiten
Datum
Begrüßen & Verabschieden
Höfliche Wendungen
Nationalität
Familie
Notfall
Zimmer reservieren
Telefonieren
 

Weitere Grammatiken:

 
  Albanisch Grammatik
  Arabisch Grammatik
  Bosnisch Grammatik
  Brasilianisches Portugiesisch Grammatik
  Dänisch Grammatik
  Englisch Grammatik
  Estnisch Grammatik
  Finnisch Grammatik
  Französisch Grammatik
  Griechisch Grammatik
  Italienisch Grammatik
  Kroatisch Grammatik
  Lettisch Grammatik
  Niederländisch Grammatik
  Norwegisch Grammatik
  Portugiesisch Grammatik
  Rumänisch Grammatik
  Russisch Grammatik
  Serbisch Grammatik
  Slowenisch Grammatik
  Spanisch Grammatik
  Suaheli Grammatik
  Thai Grammatik
  Tschechisch Grammatik
  Türkisch Grammatik
 
Online-Meditation:
Coole und moderne neue Meditationsmethode