Die Deklination der Ordinalzahlen

Wie Sie es sicher nicht anders erwartet haben, werden auch die Ordinalzahlen im Tschechischen gebeugt:

Ordinalzahlen, die auf –í enden (z.B. třetí) werden wie weiche Adjektive nach dem Musterwort jarní dekliniert.

Alle anderen Ordinalzahlen (mit –ý/-á/-é Endung) werden wie hartausklingende Adjektive nach dem Musterwort mladý gebeugt.

Tipp: Schauen Sie sich, falls Sie sich nicht mehr sicher sein sollten, hierzu noch einmal die Deklination der Adjektive an.

Um Ihnen die Anwendung des soeben Erlernten zu erleichtern, haben wir für Sie einige Beispielsätze zusammengestellt.

BEISPIELE
Petr proběhl cílem jako třicátý druhý.	Petr lief als zweiunddreißigster Läufer durch das Ziel.
Pavel obsadil v recitační soutěži sedmé místo.	Pavel hat den siebten Platz beim Vorlesewettbewerb belegt.
Marie je pěti sté padesáté páté dítě, které se letos narodilo v Praze.	Marie ist das fünfhundertfünfundfünfzigste Baby, das dieses Jahr in Prag geboren wurde.
Alexej je druhý manžel Anděly.	Alexej ist der zweite Ehemann von Anděla.
Johana má narozeniny dvanáctého října.	Johana hat am zwölften Oktober Geburtstag.