Vertiefendes Wissen: Die Aussprache von bestimmten Buchstabenkombinationen im Spanischen

Nachdem Sie nun schon eine Menge wissen über die Aussprache der Vokale und der Konsonanten im Spanischen, geht es in diesem Kapitel nun darum, auch noch etwas über bestimmte Kombinationen von Buchstaben zu lernen. Manche Kombinationen werden nämlich anders ausgesprochen als im Deutschen.

Aussprache der Buchstabenkombination CH

Die Buchstabenkombination „ch“ wird im Spanischen anders als im Deutschen gesprochen: Hier klingt sie wie ein „tsch“-Laut.
Beispiele:
ocho [otʃo] – dt. acht / mucho [mutʃo] – dt. viel (Adv.)

Aussprache der Buchstabenkombinationen GU und GÜ

• In den Kombinationen „gue“ und „gui“ bleibt das U stumm und die Silben werden gesprochen als [ge] und [gi].
  Beispiele:
  la hamburguesa ['amburgesa] – dt. der Hamburger / alguien [algjen] – dt. jemand
• Wenn das U doch ausgesprochen werden soll, dann bekommt es zwei Punkte aufgesetzt. Diese beiden Punkte nennt man Trema. Bitte verwechseln Sie diesen Buchstaben nicht mit dem deutschen Ü!
  Beispiele:
  la lingüística [linguistika] – die Sprachwissenschaft, die Linguistik / Parque Güell* [park gʊeʎ] – ein berühmter Park in Barcelona (* In diesem Fall handelt es sich um einen katalanischen Namen, hier wird das ll wie l ausgesprochen)

Aussprache der Buchstabenkombination LL

Das Doppel-L wird im Spanischen gesprochen wie ein „lj“-Laut [ʎ] – vergleichbar mit der Aussprache des deutschen Wortes „Million“.
Beispiele:
la silla [siʎa] – dt. der Stuhl / ella [eʎa] – dt. sie (Pers. pron. Sg.)

Aussprache der Buchstabenkombination QU

Das Qu wird wie ein deutsches K ausgesprochen.
Beispiele:
pequeño [pekeɲo] – dt. klein / aquí [aki] – dt. hier

Im nun folgenden Kapitel schauen wir uns an, wie Worte im Spanischen betont werden.