Den unbestimmten Artikel (im Deutschen: ein, eine, ein) wählt man, wenn die Sache oder das zu besprechende Objekt unbekannt sind, oder wenn ein Sachverhalt zum ersten Mal im Gespräch eingeführt wird.
Im Spanischen musst du wieder nur eine weibliche und eine männliche Form lernen:
Der unbestimmte Artikel im Singular
un (ein): für männliche Substantive una (eine): für weibliche Substantive
Dazu zeigen wir dir sofort ein paar Beispielsätze:
Anders als im Deutschen gibt es den unbestimmten Artikel im Spanischen auch im Plural. Eingesetzt wird er bei Substantiven, die nur im Plural vorkommen, bei Substantiven unbestimmter Menge und vor Zahlen mit der Bedeutung „ungefähr“.
Der unbestimmte Artikel im Plural
unos: für männliche Substantive unas: für weibliche Substantive
Ins Deutsche kannst du den unbestimmten Artikel im Plural mit Hilfskonstruktionen übersetzen, wie zum Beispiel „einige“ oder „ungefähr“. Lies dir dazu bitte die folgenden Beispiele durch:
Da sich der Gebrauch der Artikel manchmal ein wenig vom Deutschen unterscheidet, haben wir diesem Thema ein Extra-Kapitel gewidmet.
Die gleichen Wörter, die eine Ausnahme beim bestimmten Artikel bilden, verlangen auch hier den männlichen (unbestimmten) Artikel:
Der unbestimmte Artikel lautet im Singular un (männlich) und una (weiblich). Anders als im Deutschen gibt es ihn auch im Plural: unos und unas, oft übersetzt mit „einige“ oder „ungefähr“. Weibliche Wörter wie agua, arma, hada und águila stehen mit dem männlichen Artikel un.