Die unregelmäßigen Verben im Imperfecto des Subjuntivo

Vokalwechsel im Verbstamm

Es gibt nur zwei Arten von Vokalwechseln. Zum einen kann ein „e“ im Wortstamm zu einem „i“ werden. Zum anderen gibt es einen Wechsel von „o“ zu „u“ im Verbstamm.

Achtung!
Anders als beim Indefinido Indicativo, treten diese Veränderungen nicht nur bei der 3. Person im Singular und Plural auf, sondern bei allen Personen!

Vokalveränderungen im Stammvokal: sentir – fühlen
sintiera / sintiese ich fühlte
sintieras / sintieses du fühltest
sintiera / sintiese er/sie/es fühlte
sintiéramos / sintiésemos wir fühlten
sintierais / sintieseis ihr fühltet
sintieran / sintiesen sie fühlten

Gleiches geschieht bei folgenden Wörtern:

  • corregir – verbessern
  • despedir – entlassen
  • elegir – wählen, auswählen
  • medir – messen
  • mentir – lügen
  • pedir – bitten, verlangen, bestellen
  • preferir – lieber mögen
  • reírse – lachen
  • servir – dienen, bedienen, nützen
  • seguir – fortfahren, weitermachen
  • vestir – anziehen, ankleiden
Vokalveränderungen im Stammvokal: dormir – schlafen
durmiera / durmiese ich schlief
durmieras / durmieses du schliefst
durmiera / durmiese er/sie/es schlief
durmiéramos / durmiésemos wir schliefen
durmierais / durmieseis ihr schlaft
durmieran / durmiesen sie schlafen

Gleiches geschieht auch bei diesem Verb:
morir – sterben

Unregelmäßige Veränderungen im Verbstamm

Verben, die ihren Wortstamm zu „-u + Konsonant“ ändern:

Unregelmäßige Verben im Imperfecto Subjuntivo: estar – sein
estuviera / estuviese ich war
estuvieras / estuvieses du warst
estuviera / estuviese er/sie/es war
estuviéramos / estuviésemos wir waren
estuvierais / estuvieseis ihr wart
estuvieran / estuviesen sie waren

Auch diese Verben werden nach dem obigen Muster gebeugt:

  • andar (gehen, wandern) → anduviera
  • caber (passen) → cupiera
  • haber (haben) → hubiera
  • poder (können) → pudiera
  • poner (setzen, stellen, legen) → pusiera
  • saber (wissen) → supiera
  • tener (haben) → tuviera

Verben, die ihren Wortstamm zu „i + Konsonat“ ändern:

Unregelmäßige Verben im Imperfecto Subjuntivo: hacer – machen
hiciera/hiciese ich machte
hicieras/hicieses du machtest
hiciera/hiciese er/sie/es machte
hiciéramos/hiciésemos wir machten
hicierais/hicieseis ihr machtet
hicieran/hiciesen sie machten

Nach dem gleichen Muster flektiert man:

  • decir (sagen) → dijera
  • querer (lieben, mögen,wollen) → quisiera
  • venir (kommen) → viniera

Verben, die auf „–cir“ oder „–aer“ enden (außer „caer – fallen“), ändern sich zu -j-:

Unregelmäßige Verben im Imperfecto Subjuntivo: conducir - fahren
condujera/condujese ich fuhr
condujeras/condujeses du fuhrst
condujera/condujese er/sie/es fuhr
condujéramos/condujésemos wir fuhren
condujerais/condujeseis ihr fuhrt
condujeran/condujesen sie fuhren

Verben, die auf „Vokal + er“ (außer auf „–aer“) oder „Vokal + ir“ enden, verändern sich zu -y- :

Unregelmäßige Verben im Imperfecto Subjuntivo: leer – lesen
leyera / leyese ich las
leyeras / leyeses du lasest/ last
leyera / leyese er/sie/es las
leyéramos / leyésemos wir lasen
leyerais / leyeseis ihr last
leyeran / leyesen sie lasen

Bitte passen Sie auf:
Die beiden Verben „ir“ (dt. gehen) und „ser“ (dt. sein) haben im Imperfecto des Subjuntivo identische Formen:

Unregelmäßige Verben im Imperfecto Subjuntivo: ir – gehen , ser - sein
fuera/fuese ich ging, ich war
fueras/fueses du gingst, du warst
fuera/fuese er/sie/es ging, er/sie/es war
fuéramos/fuésemos wir gingen, wir waren
fuerais/fueseis ihr gingt, ihr wart
fueran/fuesen sie gingen, sie waren

Bei den folgenden Verben kommt es ebenfalls zu Änderungen im Verbstamm. Auch an diese so veränderten Wortstämme werden (in Abweichung von der Zugehörigkeit zu einer Konjugationsgruppe) die oben gezeigten Änderungen angehängt.

  • caer (fallen) → cayera/cayese…
  • construir (bauen) → construyera/construyese…
  • dar (geben) → diera/diese …
  • oír (hören) → oyera/oyese…
  • traducir (übersetzen) → tradujera/tradujese …
  • traer (bringen, herbringen) → trajera/trajese ...

Im nächsten Kapitel lernen Sie das Plusquamperfekt des Subjuntivo – und damit können Sie dann den Subjuntivo in allen seinen Zeitstufen.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Spanisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24