Wenn Sie sich jetzt an das einführende Kapitel zum Geschlecht der Substantive erinnern, fällt Ihnen sicherlich ein, dass es noch eine weitere Gruppe der weiblichen Substantive gibt: diejenigen, die auf -tev bzw. -ev enden. Diese dekliniert man folgendermaßen:
- Schema -
Fall
Singular
Dual
Plural
Nominativ (Imenovalnik)
nur Wortstamm
Wortstamm + -i
Wortstamm + -e
Genitiv (Rodilnik)
Dativ (Dajalnik)
Wortstamm + -ama
Wortstamm + -am
Akkusativ (Tožilnik)
Lokativ (Mestnik)
o/ pri Wortstamm + -i
o/ pri Wortstamm + -ah
Instrumental (Orodnik)
z/ s Wortstamm + -ijo
z/ s Wortstamm + -ama
z/ s Wortstamm + -ami
Hier das Beispiel: britev – dt.: das Rasiermesser
- Anwendung -
brítev
brítvi
brítve
brítvama
brítvam
o / pri brítvi
o / pri brítvah
z brítvijo
z brítvama
z brítvami
BEISPIELE:
Britev je ostra.
Das Rasiermesser ist scharf.
Britev ni bilo na zalogi.
Von den Rassiermessern gab es keine mehr im Vorrat.
Britvam sem nabrusil rezila.
Ich habe den Rasiermessern die Klingen geschliffen.
Britvi se močno svetita.
Die zwei Rassiermesser glänzen stark.
Zobna krema stoji ob očetovi britvi.
Die Zahncreme steht neben dem Rasiermesser vom Vater.
Z britvijo si je obril brado.
Mit dem Rasiermesser hat er seinen Bart rasiert.
Eine weitere Besonderheit stellen weibliche Substantive dar, die einen Akzent tragen. Diese finden Sie im nachfolgenden Kapitel. Anschließend werden Ihnen alle weiteren Ausnahmen zu den weiblichen Substantiven erklärt.