An dieser Stellen wollen wir Ihnen noch zwei weitere wissenswerte Details zu den Adjektiven des Slowenischen vorstellen. Wenn Sie auf diese Phänomene treffen, werden Sie in der Lage sein, sie zu erkennen und einordnen zu können.
Im Slowenischen kann man ein Substantiv in ein Adjektiv umwandeln. Diese umgewandelte Form soll dann den Besitz einer Person an einer Sache kennzeichnen. Man nennt dieses neu gebildete Adjektiv dann Possessivadjektiv.
Die Umwandlung männlicher Substantive bewerkstelligt man, indem man „-ov“ und die entsprechende Adjektivfallendung anhängt.
Weibliche Substantive werden mit „-in“ und der entsprechenden Adjektivfallendung gebildet.
BEISPIELE:
Mamin avto je nov.
Das Auto der Mutter ist neu.
Sosedov pes je velik.
Der Hund des Nachbarn ist groß.
Dieser Merksatz führt uns gleich zum nächsten grammatikalischen Phänomen, das an dieser Stelle kurz angerissen werden soll: Im Slowenischen unterscheidet man bei den Adjektiven bestimmte und unbestimmte Formen.
Bestimmte Adjektive enden immer auf ein „-i“. Unbestimmte Adjektive enden immer auf einen Konsonanten. De facto macht sich dieser Unterschied aber nur bei den männlichen Adjektiven im Nominativ Singular bemerkbar.
Die bestimmte Form eines Adjektivs wird bei der Nennung von Personen oder Dingen gebraucht, die aus dem Kontext des vorhergehenden Textes heraus als bereits bekannt vorausgesetzt werden können. Vice versa wird die unbestimmte Form eingesetzt bei der Nennung von Personen oder Dingen, denen man im Textzusammenhang zuvor noch nicht begegnet ist.
Sosedje imajo nov avto.
Die Nachbarn haben ein neues Auto. (unbestimmte Form des Adjektives)
Novi avto je rdeče barve.
Das neue Auto ist rot. (bestimmte Form des Adjektives)
Nachdem Sie nun alles Wissenswerte über die Adjektive im Slowenischen gelernt haben, soll es im folgenden Block der Grammatik um die slowenischen Verben gehen.