Im Slowenischen werden alle Zahlen (mit Ausnahme der „null“) dekliniert, d.h. sie werden zum Beispiel an das zugehörige Substantiv in Zahl, Fall und Geschlecht angeglichen.
Die Deklination der Zahlen funktioniert wie die der Adjektive. Wenn Sie sich mit der Deklination der Adjektive also schon intensiv auseinandergesetzt haben, können Sie dieses Kapitel als Wiederholung betrachten. Wenn Sie in der Deklination der Adjektive noch nicht so ganz sattelfest sind, finden Sie hier wahrscheinlich eine willkommene Vertiefung der Deklination.
Alle Zahlen ab der Zahl „fünf“ werden nach diesem Schema dekliniert. Die Zahlen von eins bis vier bilden eine Ausnahme und werden jeweils anders dekliniert. Ihre Deklination finden Sie am Ende dieses Kapitels.
- Das Schema -
Nominativ (Imenovalnik)
nur Zahl
Genitiv (Rodilnik)
Zahl + -ih
Dativ (Dajalnik)
Zahl + -im
Akkusativ (Tožilnik)
Lokativ (Mestnik)
pri Zahl + -ih
Instrumental (Orodnik)
s Zahl + -imi
Wir zeigen Ihnen jetzt die Deklination der Zahlen am Beispiel der Zahl 8:
Die Deklination der Zahlen am Beispiel der „8“
- Die Anwendung -
osem
osmih
osmim
pri osmih
z osmimi
Schauen Sie sich diese Beispiel an, sie sollen Ihnen das Gelernte anschaulich machen:
BEISPIELE:
Pet piv, prosim.
Fünf Bier, bitte.
Osem mož ni moglo dvigniti mize.
Acht Männer konnten den Tisch nicht hochheben.
Prišla je z desetimi kovčki.
Sie kam mit zehn Koffern hier an.
Petnajst let se nisva videla.
Wir haben uns jetzt 15 Jahre lang nicht gesehen.
Die Endungen der Deklination unterscheiden sich in den drei Geschlechtern (männlich, weiblich und sächlich) bei den Zahlen ab fünf aufwärts nicht. Anders dagegen ist es bei den Zahlen von eins bis vier. Bei diesen wird bei den Fallendungen auch zwischen den Geschlechtern unterschieden.
Fall
männlich
weiblich
sächlich
en
ena
eno
enega
ene
enemu
eni
pri enem
pri eni
z enim
z eno
dva
dve
dveh
dvema
pri dveh
z dvema
Im folgenden Kapitel lernen Sie die slowenischen Ordnungszahlen kennen.