Im Russischen werden
ganze Sätze und auch einzelne Satzglieder mit не
(dt. nicht) verneint.
Wenn sich die
Verneinung auf den ganzen Satz bezieht, steht das не
direkt vor dem Verb.
|
Beispiele zur Verneinung eines ganzen
Satzes: |
|
Сегодня
я не
пойду на работу. |
Ich gehe heute nicht zur Arbeit. |
|
Я не
говорю по-польски. |
Ich spreche kein Polnisch. |
|
Я не
лечу в Москву. |
Ich fliege nicht nach Moskau. |
Wenn das не
ein bestimmtes Satzglied verneinen soll, so steht es direkt vor
diesem.
|
Beispiele zur Verneinung von bestimmten
Satzteilen: |
|
Сегодня
я пойду не
на работу, а
к врачу. |
Ich gehe heute nicht zur Arbeit, sondern
zum Arzt. |
|
Я говорю
не
по-польски,
это русский. |
Ich spreche kein Polnisch, das ist
Russisch. |
|
Я лечу
не
в Москву, а в
Санкт-Петербург. |
Ich fliege nicht nach Moskau, sondern
nach Sankt-Petersburg. |
Das nun folgende
Kapitel zeigt Ihnen alles Wesentliche über Fragesätze
im Russischen.
