Sprachenlernen24

 

Die niederländischen Modaladverbien

Mit Hilfe von Modaladverbien können Sachverhalte sehr vielfältig beschrieben werden.
Man kann Bewertungen ausdrücken, eine Annahme tätigen oder eine Wahrscheinlichkeit beschreiben.

Modaladverbien, die eine Bewertung, Annahme oder Wahrscheinlichkeit ausdrücken
Adverb Deutsch Adverb Deutsch
echt wirklich, echt blijkbaar offenbar
gelukkig glücklicherweise eigenlijk eigentlich
helaas; jammer genoeg leider inderdaad in der Tat
hopelijk hoffentlich misschien vielleicht
natuurlijk natürlich mogelijk möglicherweise
duidelijk klar, offensichtlich schijnbaar scheinbar
zeker sicher waarschijnlijk wahrscheinlich

 
Beispiele
Dat was echt een mooie avond gisteren! Das war gestern wirklich ein schöner Abend!
Gelukkig had de dokter zijn fout nog otijd ontdekt. Glücklicherweise hat der Arzt seinen Fehler noch rechtzeitig bemerkt.
Gus kan vanavond toch niet komen, hij is jammer genoeg ziek geworden. Gus kann heute Abend doch nicht kommen, er ist leider krank geworden.
Ik wilde morgenavond eigenlijk liever TV kijken in plaats van uitgaan. Ich wollte morgen Abend eigentlich lieber Fernsehen anstatt auszugehen.
Ik kan mijn portemonnee niet vinden! – Misschien heb je hem aan de kassa in de supermarkt laten liggen. Ich kann meine Geldbörse nicht finden! – Vielleicht hast du sie an der Supermarktkasse liegen gelassen.
Björn is weliswaar odit moment boodschappen aan het doen, maar waarschijnlijk vergeet hij weer wasmiddel mee te nemen. Björn ist zwar gerade beim Einkaufen, aber wahrscheinlich vergisst er wieder einmal, Waschmittel mitzunehmen.

Man kann mit Hilfe von Modaladverbien außerdem auch das Ausmaß oder den Grad einer Sache beschreiben.

Modaladverbien, die das Ausmaß oder den Grad einer Sache beschreiben
Niederländisch Deutsch Niederländisch Deutsch
absoluut absolut; vollkommen ook auch
bijna fast redelijk ziemlich; angemessen
echt echt; wirklich te zu
erg sehr totaal insgesamt
genoeg genug; genügend volkomen restlos
hartstikke sehr; ganz; total volledig vollständig
heel sehr; ganz; total vrij ziemlich
helemaal völlig vrijwel so gut wie; nahezu
nauwelijks kaum zeer sehr
nogal ziemlich zo so

 
Beispiele
Ik was bijna vergeten, dat vandaag onze trouwdag is. Ich hätte fast vergessen, dass heute unser Hochzeitstag ist.
Ik vind die foto's van jou echt hartstikke mooi. Ich finde die Fotos von dir wirklich sehr schön.
Ben je helemaal gek? Bist du völlig wahnsinnig?
Gisteren ben ik vrij laat thuis gekomen. Gestern bin ich ziemlich spät nach Hause gekommen.

Auch Adjektive können als Adverbien eingesetzt werden. Sie beschreiben, wie jemand etwas tut oder auf welche Art und Weise etwas geschieht. Solche adverbial verwendeten Adjektive werden nicht gebeugt, sie bleiben in der Grundform.

Beispiele
Hij werkt hard. Er arbeitet hart.
Dat ging (echter) snel! Das ging aber schnell!
Ze spreekt vaak heel zachtjes. Sie spricht oft sehr leise.
Het eten ruikt lekker. Das Essen riecht lecker.

Und weiter geht es mit den Kausaladverbien.


 

Erarbeiten Sie sich gute Grundkenntnisse des Niederländischen (Niveau A1/A2):
 · 42 Dialogtexte
 · 1.300 Vokabeln
 · Umfangreiche Grammatik mit E-Book zum Ausdrucken
 · die besten Lerntipps der Sprachenlernen24-Redaktion

Niederländisch für Fortgeschrittene: Umfangreicher Sprachkurs auf dem Niveau B1/B2:
 · 1.800 neue Vokabeln
 · 42 neue Dialogtexte & Geschichten
 · mp3-Vokabeltrainer mit allen Inhalten des Kurses - zum Weiterlernen mit dem mp3-Player

Niederländisch Fachwortschatz-Vokabeltrainer (Niveau C1/C2):
Verstehen Sie selbst komplexe Texte und erweitern Sie Ihren Wortschatz des Niederländischen:
 · 2.100 neue Vokabeln
 · didaktisch sinnvoll zum Lernen aufbereitet: sortiert nach Themenbereichen
 · Sie lernen auf dem Niveau C1/C2

Lernen Sie den Niederländisch-Businesswortschatz:
Alles, was Sie brauchen um in den Niederlanden oder für eine niederländische Firma arbeiten zu können
 · über 2.000 Vokabeln für Business-Niederländisch
 · mehr als 1.300 Redewendungen für alle Situationen im beruflichen Alltag

Sie wollen Niederländisch lernen?
Tragen Sie Ihre E-Mail ein und Sie erhalten sofort die kostenlose Demoversion des Niederländisch-Sprachkurses von Sprachenlernen24 und viele Geheimtipps zum Sprachenlernen!

(Ihre E-Mail wird nicht weitergegeben, Sie können sich jederzeit wieder abmelden.)
 

Niederländische Grammatik:


1. Niederländische Sprache

Niederländisch für Deutsche
Sprachgeschichte
Wer spricht Niederländisch?
Flämisch & Afrikaans
Aussprache allgemein
Alphabet
Aussprache: Vokale
Aussprache: Diphthonge
Aussprache: Konsonanten
Aussprache: Besonderheiten
Rechtschreibung
Groß-/Kleinschreibung
Diakritische Zeichen
Rechtschreibregeln
Ausnahmen
f-v-/s-z-Wechsel

2. Substantive

Bestimmter Artikel
Unbestimmter Artikel
Substantive: Allgemeines
Kasus & Deklination
Plural: Bildung auf -en
Plural: Bildung auf -s
Plural: Unregelmäßig
Diminutiv: Einführung
Diminutiv: Bildung
Diminutiv -tje
Diminutiv -etje
Diminutiv -pje & -kje
Diminutiv unregelmäßig
Diminutiv Resümee
Diminutiv: Plural
Diminutiv: Gebrauch
Diminutiv: Besonderheiten
Berufe I
Berufe II
Berufe III

3. Adjektive & Adverbien

Adjektive: Allgemeines
Adjektive: Bedeutung
Unveränderliche Adjektive
Selbstständiger Gebrauch
Substantivischer Gebrauch
Gemeinsamkeiten
Steigerung: Einführung
Komparativ
Superlativ
Unregelmäßige Steigerung
Adjektive: Übersicht
Adverbien: Einleitung
Temporaladverbien
Lokal-/Direktionaladverbien
Modaladverbien
Kausaladverbien
Interrogativadverbien
Modalpartikel
\"er\": Einführung
lokales \"er\"
\"er\" als Platzhalter
\"er\" + Präposition
\"er\": Satzstellung
partitivies \"er\"
\"er\" in Passivsätzen
\"er\" kombiniert

4. Verbsystem

Verben: Einführung
Präsens: Vollverben
Präsens: Hilfsverben
Imperfekt: Vollverben
Imperfekt: Hilfsverben
Trennbare Verben
Untrennbare Verben
Perfekt
Perfekt hebben/zijn
Perfekt (un)trennbar
Perfekt Hilfsverben
Plusquamperfekt
Unregelmäßige Verben
Übersicht: unregelmäßige Verben
Futur
Modalverben
Modalverben: Gebrauch
Reflexive Verben
Partizipien
Passiv: Bildung
Passiv: Anwendung
Imperativ
Konjunktiv
Infinitivkonstruktionen

5. Pronomen

Pronomen: Einführung
Personalpronomen I
Personalpronomen II
Possessivpronomen
Reflexivpronomen
Demonstrativpronomen
Indefinitpronomen
Interrogativpronomen
Relativpronomen

6. Satzbau

Satzbau: Einführung
Hauptsätze
Infinitivkonstruktionen
Fragesätze
Nebensätze
Indirekte Rede
Verneinungen
Konjunktionen
Präpositionen

7. Konversationswissen

Grundzahlen
Ordnungszahlen
Uhrzeit
Wochentage & Monate
Begrüßen
Höfliche Wendungen
Ländernamen
Familie
Notfall
Zimmerreservierung
Am Telefon
Verwechslungsgefahr

 
 

Weitere Grammatiken:

 
  Albanisch Grammatik
  Arabisch Grammatik
  Bosnisch Grammatik
  Brasilianisches Portugiesisch Grammatik
  Dänisch Grammatik
  Englisch Grammatik
  Estnisch Grammatik
  Finnisch Grammatik
  Französisch Grammatik
  Griechisch Grammatik
  Italienisch Grammatik
  Kroatisch Grammatik
  Lettisch Grammatik
  Niederländisch Grammatik
  Norwegisch Grammatik
  Portugiesisch Grammatik
  Rumänisch Grammatik
  Russisch Grammatik
  Serbisch Grammatik
  Slowenisch Grammatik
  Spanisch Grammatik
  Suaheli Grammatik
  Thai Grammatik
  Tschechisch Grammatik
  Türkisch Grammatik
 
Online-Meditation:
Coole und moderne neue Meditationsmethode