Das sollten Sie über die Zahlen ab der Fünf wissen

Bisher haben Sie Wissenswertes über den Gebrauch der Zahlen Eins bis Vier erfahren. In diesem Kapitel geht es um den Gebrauch der Zahlen ab der Fünf.

Hier müssen Sie sich folgende Regel merken:

Substantive, die auf die Zahlen ab der Fünf folgen, stehen immer im
Genitiv Plural.

Diese Regel gilt ebenso für die Sechs, Sieben, Acht, Neun und Zehn.

Beispiele:
пет чамаца
pet čamaca
fünf Boote
шест сунцобрана
šest suncobrana
sechs Sonnenschirme
седам кугли сладоледа
sedam kugli sladoleda
sieben Kugeln Eis
осам пива
osam piva
acht Bier
девет пешкира
devet peškira
neun Badetücher
десет купаћих костима
deset kupaćih kostima
zehn Bikinis
zum Vergleich:
четири чамца
četiri čamca
vier Boote
четири пешкира
četiri peškira
vier Badetücher

Diese Regel gilt auch für alle zusammengesetzten Zahlen, wie zum Beispiel fünfzehn, sechsundzwanzig, siebenundvierzig, einhundertachtundzwanzig, zweihundertneunundneunzig oder vierhundertzehn.15, 26, 47, 128, 299 oder 410.

Beispiele:
Киша је падала петнаест дана.
Kiša je padala petnaest dana.
Es hat fünfzehn Tage lang geregnet.
двадесет и шест корњача
dvadeset i šest kornjača
sechsundzwanzig Schildkröten
У Србији постоји двадесетседам националних паркова.
U Srbiji postoji dvadesetsedam nacionalnih parkova.
In Serbien gibt es siebenundvierzig Nationalparks.
Овај торањ је висок сто двадесет (и) осам метара.
Ovaj toranj je visok sto dvadeset (i) osam metara.
Dieser Turm ist hundertachtundzwanzig Meter hoch.
То кошта две стотине деведесет девет динара.
To košta dve stotine devedeset devet dinara.
Das kostet zweihundertneunundneunzig Dinar.
Четири стотине и десет грађана.
Četiri stotine i deset građana.
vierhundertzehn Bürger

Hundert, Tausend, eine Million und eine Milliarde

Die Zahlen hundert, tausend, eine Million und eine Milliarde sind eigentlich Nomen, die aber als Zahlen verwendet werden.
Aus diesem Grund kann man diese Zahlen deklinieren. Sie müssen sich auch in Kasus, Numerus und Genus an das Bezugswort anpassen.

Beispiele:
За ову фирму раде стотине људи.
Za ovu firmu rade stotine ljudi.
Für diese Firma arbeiten hunderte Menschen.
Његово предавање је слушало хиљаду одушевљених слушалаца.
Njegovo predavanje je slušalo hiljadu oduševljenih slušalaca.
Seinen Vortrag hörten tausend begeisterte Zuhörer.
Овде је ускладиштено милион старих књига.
Ovde je uskladišteno milion starih knjiga.
Hier ist eine Million alter Bücher gelagert.
Предузеће је због кризе изгубило милион динара.
Preduzeće je zbog krize izgubilo milion dinara.
Durch die Krise hat das Unternehmen eine Milliarde Dinar verloren.

Im nächsten Kapitel lernen Sie noch mehr Zahlen: Wir zählen dort von elf bis zwanzig weiter.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Serbisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24