Ländernamen, Nationalitäten und Eigennamen von Sprachen

Wenn Sie nach Serbien reisen, möchten Sie zuvor bestimmt lernen, wie Sie sagen, wer Sie sind, wo Sie herkommen und welche Sprachen Sie sprechen. All das lernen Sie in diesem Kapitel.

Bitte merken Sie sich:
Im Serbischen schreibt man die Ländernamen und die Nationalitäten immer groß. Den Eigennamen einer Sprache dagegen schreibt man immer klein. Das ist anders als im Deutschen und Sie sollten sich diesen Unterschied gut merken.

In der nachfolgenden Tabelle finden Sie eine nützliche Übersicht mit Ländernamen, Nationalitäten und Eigennamen der dort gesprochenen Sprachen. Wir haben hier der Übersichtlichkeit halber zwei Tabellen für Sie angelegt: In der ersten Tabelle finden Sie die Übersetzungen in kyrillischer Schrift, in der zweiten Tabelle in lateinischer Schrift.

Ländernamen, Nationalität und Sprachen auf Serbisch (kyrillisch)
Land Nationalität Sprache
Албанија Albanien Албанац (м), Албанка (ф) Albaner (m), Albanerin (f) албански Albanisch
Босна и Херцеговина Bosnien und Herzegowina Бошњак/ Босанац (м), Бошњакиња/ Босанка (ф) Bosnier (m), Bosnierin (f) бошњачки/ босански Bosnisch
Немачка Deutschland Немац (м), Немица (ф)* Deutscher (m), Deutsche (f) немачки Deutsch
Енглеска England Енглез (м), Енглескиња (ф) Engländer (m), Engländerin (f) енглески Englisch
Француска Frankreich Француз (м), Францускиња (ф) Franzose (m), Französin (f) француски Französisch
Италија Italien Италијан (м), Италијанка (ф) Italiener (m), Italienerin (f) италијански Italienisch
Хрватска Kroatien Хрват (м), Хрватица (ф) Kroate (m), Kroatin (f) хрватски Serbisch
Македонија Mazedonien Македонац (м), Македонка (ф) Mazedonier (m), Mazedonierin (f) македонски Mazedonisch
Црн Гора Montenegro Црногорац (м), Црногорка (ф) Montenegriner (m), Montenegrinerin (f) црногорски Montenegrisch
Аустрија Österreich Аустријанац (м), Аустријанка (ф) Österreicher (m), Österreicherin (f) немачки Deutsch
Румунија Rumänien Румун (м), Румунка (ф) Rumäne (m), Rumänin (f) румуњски Rumänisch
Русија Russland Рус (м), Рускиња (ф) Russe (m), Russin (f) руски Russisch
Швајцарска Schweiz Швајцарац (м), Швајцарскиња (ф) Schweizer (m), Schweizerin (f) немачки Deutsch
Србија Serbien Србин (м), Српкиња (ф) Serbe (m), Serbin (f) српски Serbisch
Словенија Slowenien Словенац (м), Словенка (ф) Slowene (m), Slowenin (f) словенски Slowenisch
Мађарска Ungarn Мађар (м), Мађарица (ф) Ungar (m), Ungarin (f) мађарски Ungarisch

Und hier finden Sie obige Tabelle in lateinischer Schrift:

Ländernamen, Nationalität und Sprachen auf Serbisch (lateinische Schrift)
Land Nationalität Sprache
Albanija Albanien Albanac (m), Albanka (f) Albaner (m), Albanerin (f) albanski Albanisch
Bosna i Hercegovina Bosnien und Herzegowina Bošnjak/ Bosanac (m), Bošnjakinja/ Bosanka (f) Bosnier, Bosnierin bošnjački/ bosanski Bosnisch
Nemačka Deutschland Nemac (m), Nemica (f)* Deutscher (m), Deutsche (f) nemački Deutsch
Engleska England Englez (m), Engleskinja (f) Engländer (m), Engländerin (f) engleski Englisch
Francuska Frankreich Francuz (m), Francuskinja (f) Franzose (m), Französin (f) francuski Französisch
Italija Italien Italijan (m), Italijanka (f) Italiener (m), Italienerin (f) italijanski Italienisch
Hrvatska Kroatien Hrvat (m), Hrvatica (f) Kroate (m), Kroatin (f) hrvatski Serbisch
Makedonija Mazedonien Makedonac (m), Makedonka (f) Mazedonier (m), Mazedonierin (f) makedonski Mazedonisch
Crna Gora Montenegro Crnogorac (m), Crnogorka (f) Montenegriner, Montenegrinerin crnogorski Montenegrinisch
Austrija Österreich Austrijanac (m), Austrijanka (f) Österreicher (m), Österreicherin (f) nemački Deutsch
Rumunjska Rumänien Rumun (m), Rumunka (f) Rumäne (m), Rumänin (f) rumunjski Rumänisch
Rusija Russland Rus (m), Ruskinja (f) Russe (m), Russin (f) ruski Russisch
Švicarska Schweiz Švajcarac (m), Švajcarskinja (f) Schweizer (m), Schweizerin (f) nemački Deutsch
Srbija Serbien Srbin (m), Srpkinja (f) Serbe (m), Serbin (f) srpski Serbisch
Slovenija Slowenien Slovernac (m), Slovenka (f) Slowene (m), Slowenin (f) slovenski Slowenisch
Mađarska Ungarn Mađar (m), Mađarica (f) Ungar (m), Ungarin (f) mađarski Ungarisch

Lesen Sie hier noch einige Beispielsätze:

Wir haben unterschiedliche Beispiele für Männer und Frauen gesammelt, da es im Serbischen zwei verschiedene Bezeichnungen für die Nationalität für Männer und Frauen gibt.

Beispiele:
Одакле си?
Odakle si? 		Woher kommst du?
Који језик говориш?
Koji jezik govoriš? 		Welche Sprache sprichst du?
Ја сам Немац и долазим из Берлина.
Ja sam Nemac i dolazim iz Berlina. 		Ich bin Deutscher und ich komme aus Berlin.
Ја сам Немица и долазим из Минхена.
Ja sam Nemica i dolazim iz Minhena. 		Ich bin Deutsche und ich komme aus München.
Ја сам Аустријанац и долазим из Беча.
Ja sam Austrijanac i dolazim iz Beča. 		Ich bin Österreicher und ich komme aus Wien.
Ја сам Аустријанка и долазим из Граца.
Ja sam Austrijanka i dolazim iz Graca. 		Ich bin Österreicherin und ich komme aus Graz.
Ја сам Швајцарац и долазим из Берна.
Ja sam Švajcarac i dolazim iz Berna. 		Ich bin Schweizer und ich komme aus Bern.
Jа сам Швајцарскиња о долазим из Цириха.
Ja sam Švajcarskinja i dolazim iz Ciriha. 		Ich bin Schweizerin und ich komme aus Zürich.
Говорим немачки.
Govorim nemački. 		Ich spreche Deutsch.
Ја сам Хрват и долазим из Загреба.
Ja sam Hrvat i dolazim iz Zagreba. 		Ich bin Kroate und ich komme aus Zagreb.
Ја сам Хрват и долазим из Сплита.
Ja sam Hrvat i dolazim iz Splita. 		Ich bin Kroatin und ich komme aus Split.
Говорим српски.
Govorim srpski. 		Ich spreche Serbisch.
Говорим енглески.
Govorim engleski. 		Ich spreche Englisch.
Говорим српски.
Govorim srpski. 		Ich spreche Serbisch.
Говорим италијански.
Govorim italijanski. 		Ich spreche Italienisch.

Wenn Sie gerade dabei sind über Ihre Herkunft zu sprechen, wollen Sie bestimmt auch etwas über Ihre Familie erzählen.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Serbisch-Grammatik:


Zur serbischen Sprache

Substantive im Serbischen

Adjektive & Adverbien im Serbischen

Das serbische Verbsystem

Serbische Pronomen

Satzbau der serbischen Sprache

Serbisch-Konversationswissen


 
 
Sprachenlernen24