Die Deklination der Personalpronomen

Die Personalpronomen im Serbischen werden alle dekliniert. Leider reicht es hier nicht aus, eine einzige Deklinationstabelle gut zu lernen. Bei den Personalpronomen müssen Sie nämlich eine kurze und eine lange Form voneinander unterscheiden.

Die Langform ist eine betonte Form und die Kurzform ist eine unbetonte Form der Personalpronomen. Sie werden in unterschiedlichen Funktionen eingesetzt. Ehe wir aber auf jede dieser Formen detailliert eingehen, finden Sie hier eine Tabelle mit einer großen Zusammenfassung.

Hier sollten Sie sich einen ersten Überblick verschaffen und auch schon mal nachsehen, welchen dieser Formen Sie bereits begegnet sind.

Die Deklination der Personalpronomen im Serbischen
Nominativ Genitiv Dativ & Lokativ Akkusativ Instrumental
ја / ja (ich) ме*, мене**
me, mene
ми, мени
mi, meni
ме, мене
me, mene
мном(е)**
mnom(e)
ти / ti (du) те, тебе
te, tebe
ти, теби
ti, tebi
те, тебе
te, tebe
тобом
tobom
он / on (er) га, њега
ga, njega
му, њему
mu, njemu
га, њега
ga, njega
њим(е)
njim(e)
она / ona (sie) је, ње
je, nje
јој, њој
joj, njoj
је / ју, њу
je / ju, nju
њом(е)
njom(e)
оно / ono (es) га, њега
ga, njega
му, њему
mu, njemu
га, њега
ga, njega
њим(е)
njim(e)
ми / mi (wir) нас, нас
nas, nas
нам, нама
nam, nama
нас, нас
nas, nas
нама
nama
ви, Ви / vi, Vi (ihr, Sie) вас, вас
vas, vas
вам, вама
vam, vama
вас, вас
vas, vas
вама
vama
они / oni (sie, m) их, њих
ih, njih
им, њима
im, njima
их, њих
ih, njih
њима
njima
оне / one (sie, w) их, њих
ih, njih
им, њима
im, njima
их, њих
ih, njih
њима
njima
она / ona (sie, n) их, њих
ih, njih
им, њима
im, njima
их, њих
ih, njih
њима
njima

Wenn Sie die Tabelle oben aufmerksam durchgelesen haben, sind Ihnen bestimmt einige Sachen aufgefallen:

  • An erster Stelle (vor dem Komma) steht immer die Kurzform*, gefolgt von der Langform**.
  • Im Nominativ gibt es nur eine Form.
  • Die Formen im Instrumental existieren nur in der Langform**.
  • In der dritten Person Plural gibt es immer nur eine Form für alle drei grammatischen Geschlechter. Das spart Arbeit beim Lernen.

Um nun ein bisschen Struktur in diese große und vielleicht etwas vollgepackte Tabelle zu bringen, haben wir für Sie im Folgenden zwei getrennte Kapitel zum leichteren Lernen und zum besseren Verständnis zusammengestellt.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Serbisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24