Die komplette Grammatik – klar erklärt, in Minuten am Tag
Grammatik · Russisch

Qualitative Adverbien

1Qualitative Adverbien

Qualitative Adverbien charakterisieren einen Vorgang oder ein Merkmal. Sie antworten auf die Frage как? (wie?) und werden meist von Adjektiven gebildet.

Russisches AdverbDeutsches Adverb
грустноtraurig
веселоlustig
страшноbange
осторожноvorsichtig
быстроschnell
кое-какirgendwie

Lies nun einige Beispiele zu den qualitativen Adverbien:

1
Кое-как им удалось добраться до берега.
Koe-kak im udalos' dobrat'sja do berega.
Irgendwie schafften sie es, das Ufer zu erreichen.
2
В темноте ей всегда было страшно.
V temnote ej vsegda bylo strašno.
In der Dunkelheit war es ihr immer bange.

2Adverbien, die ein Ausmaß benennen

Adverbien des Ausmaßes antworten auf die Fragen насколько? (inwiefern?) oder в какой мере/в какой степени? (in welchem Maße?).

Beispiele zu dieser Art von Adverbien:

Russisches AdverbDeutsches Adverb
многоviel
малоwenig
оченьsehr
немногоein bisschen
вдвоеdoppelt
слегкаleicht, ein wenig
совсемganz
чрезвычайноüberaus
слишкомübermäßig
особенноbesonders

Lies auch hierzu einige Anwendungsbeispiele:

1
Я много езжу на велосипеде.
Ja mnogo ezžu na velosipede.
Ich fahre viel mit dem Fahrrad.
2
Этот поезд особенно быстрый.
Ètot poezd osobenno bystryj.
Dieser Zug ist besonders schnell.
3
Татьяна немного умеет играть на пианино.
Tat'jana nemnogo umeet igrat' na pianino.
Tatjana kann ein bisschen Klavier spielen.
4
Вчера вечером я слегка переел.
Včera večerom ja slegka pereel.
Ich habe gestern Abend ein wenig zu viel gegessen.

3Adverbien der Art und Weise

Adverbien der Art und Weise antworten auf die Fragen как? (wie?) oder каким образом? (auf welche Art und Weise?).

Russisches AdverbDeutsches Adverb
хорошоgut
дружескиfreundschaftlich
плохоschlecht
по-весеннемуfrühlingshaft
такso
точь-в-точьhaargenau
молниеносноblitzartig
шумноlaut

Auch hierzu haben wir einige Beispiele für dich zusammengestellt:

1
Сегодня прямо по-весеннему тепло, хотя и середина января.
Segodnja prjamo po-vesennemu teplo, chotja i seredina janvarja.
Heute ist es geradezu frühlingshaft warm, obwohl Mitte Januar ist.
2
На школьном дворе было шумно.
Na škol'nom dvore bylo šumno.
Auf dem Schulhof war es laut.

Lerne nun, wie die attributiven Adverbien verwendet werden.

4Auf einen Blick

Auf einen Blick
Qualitative Adverbien charakterisieren einen Vorgang oder ein Merkmal, antworten auf die Frage как? und werden meist von Adjektiven gebildet. Adverbien des Ausmaßes wie много oder очень antworten auf насколько? oder в какой мере?. Adverbien der Art und Weise wie хорошо oder по-весеннему antworten auf как? oder каким образом?.

 

Inhaltsverzeichnis dieser Russisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24