Sprachenlernen24

 

Ich nehme das da! – Die Demonstrativpronomen im Serbischen

Wie im Deutschen auch, gibt es im Serbischen Demonstrativpronomen (auch: hinweisende Fürwörter), die auch im Serbischen die Aufgabe haben, auf etwas hinzuweisen oder etwas zu zeigen.

Auch bei den serbischen Demonstrativpronomen müssen Sie wieder die drei grammatischen Geschlechter unterscheiden.

Die Demonstrativpronomen im Serbischen
männlich weiblich sächlich
овај
ovaj
dieser hier ова
ova
diese hier ово
ovo
dieses hier
тај
taj
dieser da та
ta
diese da то
to
dieses da
онај
onaj
jener dort она
ona
jene dort оно
ono
jenes dort

Die Demonstrativpronomen werden dekliniert nach dem Schema der Kurzform der Adjektive. Dieses haben Sie ja bereits gelernt.
Wenn Sie sich aber nicht mehr sicher sind, können Sie diesem Link folgen und diese Lektion schnell nochmal aufschlagen.

Es wäre bestimmt auch eine gute Übung, wenn Sie diese drei Pronomen nochmals deklinieren.

Nun aber finden Sie hier Beispielsätze, anhand derer Sie den Gebrauch dieser Pronomen vor Augen geführt bekommen.

Beispiele zu den Demonstrativpronomen:
А: Коју кошуљу бисте хтели?
A: Koju košulju biste hteli?
A: Welches Hemd hätten Sie gerne?
Б: Узећу ову овде!
B: Uzeću ovu ovde!
B: Ich nehme dieses hier!
Ц: А ја ћу узети ту тамо.
C: A ja ću uzeti tu tamo.
C: Und ich nehme dieses da.
А: Који капут бисте хтели?
A: Koji kaput biste hteli?
A: Welchen Mantel hätten Sie gerne?
Б: Узећу ћу овај!
B: Uzeću ću ovaj!
B: Ich nehme diesen hier.
Ц: А ја ћу узети тај.
C: A ja ću uzeti taj.
C: Und ich nehme diesen da.
Ова госпођа је моја пријатељица.
Ova gospođa je moja prijateljica.
Diese Frau hier ist meine Freundin.
Ову књигу сам исто прочитао. (м)
Ovu knjigu sam isto pročitao. (m)
Dieses Buch habe ich (m) auch gelesen.
Ову књигу сама исто прочитала. (ф)
Ovu knjigu sama isto pročitala. (f)
Dieses Buch habe ich (f) auch gelesen.
То дете је мој син.
To dete je moj sin.
Dieses Kind da ist mein Sohn.
Она госпођа је директорица школе.
Ona gospođa je direktorica škole.
Jene Frau dort ist die Schuldirektorin.
Онај човек је украо моју торбицу.
Onaj čovek je ukrao moju torbicu.
Jener Mann dort hat meine Handtasche gestohlen.

Im nächsten Kapitel finden Sie eine weitere wichtige Art von Pronomen: die Fragepronomen.


 

Erarbeiten Sie sich gute Grundkenntnisse des Serbischen (Niveau A1/A2):
 · 42 Dialogtexte
 · 1.300 Vokabeln
 · Umfangreiche Grammatik mit E-Book zum Ausdruckenr
 · die besten Lerntipps der Sprachenlernen24-Redaktion

Umfangreicher Sprachkurs für alle fortgeschrittenen Lerner des Serbischen (Niveau B1/B2):
 · 1.800 neue Vokabeln
 · 42 neue Dialogtexte & Geschichten
 · mp3-Vokabeltrainer mit allen Inhalten des Kurses - zum Weiterlernen mit dem mp3-Player

Serbisch Fachwortschatz-Vokabeltrainer (Niveau C1/C2):
Verstehen Sie selbst komplexe Texte und erweitern Sie Ihren Wortschatz des Serbischen:
 · 2.100 neue Vokabeln
 · didaktisch sinnvoll zum Lernen aufbereitet: sortiert nach Themenbereichen
 · Sie lernen auf dem Niveau C1+C2

Sie möchten Serbisch lernen?
Tragen Sie Ihre E-Mail ein und Sie erhalten sofort die kostenlose Demoversion des Serbisch-Sprachkurses von Sprachenlernen24 und viele Geheimtipps zum Sprachenlernen!

(Ihre E-Mail wird nicht weitergegeben, Sie können sich jederzeit wieder abmelden.)
 

Serbische Grammatik:


1. Serbische Sprache

Slawische Sprache
Sprachgeschichte
Kroatisch, Serbisch & Bosnisch
kyrillische Schrift
kyrillisches Alphabet
Leseübung
Aussprache
Alphabet
Zungenbrecher
Betonung
Groß- und Kleinschreibung
Sprichwörter

2. Substantive

Artikel
Substantiv
Geschlecht
männliche Subst.
weibliche Subst.
sächliche Subst.
Ausnahmen
Pluralbildung
Plural männl. Subst.
Plural weibl. Subst.
Plural sächl. Subst.
7 Fälle
Nominativ
Nominativ: Gebrauch
Genitiv
Genitiv: Gebrauch
Dativ
Dativ: Gebrauch
Lokativ
Akkusativ
Akkusativ: Gebrauch
Instrumental
Instrumental: Gebrauch
Vokativ
Vok.: Gebrauch
Deklinationsklassen
(1) A-Deklination
(2) E-Deklination
(3)I-Deklination

3. Adjektive & Adverbien

Adjektive
Geschlecht
2 Arten von Adjektiven
beschreibende Adjektive
... unbestimmte Form
... bestimmte Form
... unbestimmt vs. bestimmt
Komparativ
unregelmäßiger Komparativ
Superlativ
unregelmäßige Steigerung
bezügliche Adjektive
besitzanzeigende Adjektive
attributiver Gebrauch
prädikativer Gebrauch
Vergleich
Adverbien
... Sammlung

4. Verbsystem

Übersicht
Infinitiv
Verbklassen
a-Klasse
e-KLasse
je-Klasse
i-Klasse
Aspekt
Aspektpaare
Bsp.: unvollendeter Aspekt
Bsp.: vollendeter Aspekt
Wichtige Verben
„sein“
... Gebrauch
„wollen“
unregelmäßige Verben
Präsens: Bildung
... Ausnahmen e-Klasse
... Gebrauch
Imperativ
Partizip Perfekt
... Ausnahmen
Vergangenheit
... Gebrauch
... Verneinung
... Fragen
Aorist
Imperfekt
Plusquamperfekt
Futur I: Bildung
... Gebrauch
Futur II
Konditional
Partizip Passiv

5. Pronomen

Übersicht
Personalpronomen
... Deklination
... betonte Form
... unbetonte Form
Possessivpronomen
... Deklination
Reflexivpronomen
Demonstrativpronomen
Fragepronomen
Relativpronomen
Indefinitpronomen

6. Satzbau

Übersicht
einfacher Satz
erweiterter Satz
Verneinung
Fragesätze
... Entscheidungsfragen
... Ergänzungsfragen
Klitika
indirekte Rede
Konjunktionen I
Konjunktionen II
Präpositionen
... mit Genitiv
... mit Dativ
... mit Lokativ
... mit Akkusativ
... mit Instrumental
Interjektionen

7. Konversationswissen

Zahlen
1 bis 10
Gebrauch
... 1
... 2/3/4
... ab 5
11 bis 20
21 bis 100
ab 101
Währung & Bezahlen
Uhrzeit
Ordnungszahlen
Datum
Wochentage
Monatsnamen
Jahreszeiten
Konversationswissen
Begrüßen & Verabschieden
Redewendungen
Nationalitäten
Familienverhältnisse
Notfälle
Reservierungen
Telefonieren

 
 

Weitere Grammatiken:

 
  Albanisch Grammatik
  Arabisch Grammatik
  Bosnisch Grammatik
  Brasilianisches Portugiesisch Grammatik
  Dänisch Grammatik
  Englisch Grammatik
  Estnisch Grammatik
  Finnisch Grammatik
  Französisch Grammatik
  Griechisch Grammatik
  Italienisch Grammatik
  Kroatisch Grammatik
  Lettisch Grammatik
  Niederländisch Grammatik
  Norwegisch Grammatik
  Portugiesisch Grammatik
  Rumänisch Grammatik
  Russisch Grammatik
  Serbisch Grammatik
  Slowenisch Grammatik
  Spanisch Grammatik
  Suaheli Grammatik
  Thai Grammatik
  Tschechisch Grammatik
  Türkisch Grammatik