Sprachenlernen24

 

Wo? Wie? Was? Warum? – Die finnischen Wortfragen

Wortfragen werden auf Deutsch auch manchmal W-Fragen genannt und sind Fragen, die mit einem Fragepronomen beginnen. Mit ihrer Hilfe will man eine bestimmte Information erfahren.

In diesem Zusammenhang könnte es nützlich sein, noch einmal das Kapitel zu den Fragepronomen durchzulesen, in dem Sie auch schon viele Beispiele finden.

Anders als im Deutschen bleibt im Finnischen auch in der Wortfrage die Satzstellung gleich. Vergleichen Sie dazu die beiden Sätze:

Die Wortfragen – Vergleich Deutsch Finnisch
Deutsch Wie ist dieses Buch?
Finnisch Millainen tämä kirja on?
wörtliche Übersetzung Wie dieses Buch ist?

Aber anhand von ein paar Beispielen verstehen Sie sicher sofort, wie die Wortfragen im Finnischen gebildet werden.

Die Wortfragen – Beispiele
Miten se kirjoitetaan? Wie schreibt man das?
Miten se sanotaan saksaksi? Wie sagt man das auf Deutsch?
Milloin bussi tulee? Wann kommt der Bus?
Miksi hän ei soita? Warum ruft er nicht an?
Mitä täällä on oikein tapahtunut? Was ist denn hier passiert?
Missä sinä olet opiskellut? Wo hast du studiert?
Mistä minä voin ostaa kartan? Wo kann ich einen Stadtplan kaufen?
Miksi tässä talossa ei ole saunaa? Warum gibt es in diesem Haus keine Sauna?

Im nächsten Kapitel besprechen wir noch einmal die Präpositionen und die Postpositionen.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Finnisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24