Der Nomintiv im Finnischen

Der Nominativ ist die Grundform eines Substantivs, die auch in den Wörterbüchern zu finden ist.

Nominativ Singular

Im Finnischen hat der Nominativ Singular keine eigene Kasusendung.

Der Nominativ antwortet auf die Frage
„kuka?” – „wer?” (bei Personen)
oder
„missä?” – „was?” (bei Dingen).

Wie Sie schon im Kapitel Grundwissen über das Substantiv im Finnischen erfahren haben, gibt es im Finnischen keinen bestimmten oder unbestimmten Artikel (z.B. der Hund – ein Hund).

Der Nominativ wird verwendet:

• für das Subjekt in bejahten Aussagesätzen. (Juna tulee. – Der Zug kommt.)
• meist für eine konkrete Menge; der Nominativ hat fast immer eine bestimmte Bedeutung, und wird im Deutschen mit dem bestimmten Artikel wiedergegeben. (Kadulle parkkeerattu auto on punainen. – Das auf der Straße geparkte Auto ist rot.)
• für prädikativ verwendete Satzteile, z.B. „Meine Mutter ist nett.” oder „Meine Mutter ist Lehrerin.”
  Da sich diese Satzteile direkt aufs Subjekt beziehen, stehen auch sie im Nominativ.
  Achtung!: Ist das Subjekt etwas Abstraktes („die Liebe”), ein Stoffname („das Wasser”) oder gibt es kein Subjekt, so steht der Prädikativ nicht im Nominativ, sondern im Partitiv.

Schauen Sie sich die Verwendung des Nominativs in folgenden Beispielsätzen an:

Beispiele:
Äiti lähtee kävelylle. – Die Mutter geht spazieren.
Pöydällä on pullo. – Auf dem Tisch steht eine Flasche.
Kissa istuu tien reunassa. – Eine Katze sitzt am Straßenrand.
Veljeni on sairaanhoitaja. Hän on aina väsynyt. – Mein Bruder ist Krankenpfleger. Er ist immer müde.

Nominativ Plural

Der Nominativ Plural hat die Kasusendung -t. Er wird ausgehend vom Genitiv Singular – dem Flexionsstamm – gebildet. Der Nominativ Plural entsteht, indem das -n des Genitiv Singular wegfällt und ein -t an den Stamm angehängt wird.
In anderen Worten: das „t” wird an den Flexionsstamm des Substantivs angehängt.

Dieses Bildungsschema wollen wir Ihnen anhand der folgenden Tabelle mit Beispielwörtern veranschaulichen:

Der Nominativ hat fast immer eine bestimmte Bedeutung, die man im Deutschen mit dem bestimmten Artikel (der, die, das) wiedergeben würde.

Lesen Sie sich dazu auch die Beispielsätze in der nächsten Tabelle durch:

Der Nominativ wird in Lehrbüchern des Finnischen oft dem Partitiv gegenübergestellt, den wir im nächsten Kapitel behandeln.