Der Komparativ (1. Steigerungsform) finnischer Adjektive)

Bildung der 1. Steigerungsform

Die Komparativendung im Finnischen ist -mpi. Diese Endung wird an den Flexionsstamm angehängt.

Bildung der 1. Steigerungsform – Beispiele
Grundform 1. Steigerungsform auf Deutsch
kaunis kauniimpi schön – schöner
viisas viisaampi klug – klüger
nuori nuorempi klein – kleiner

Flexion der 1. Steigerungsform

Um zu verstehen, wie man ein gesteigertes Adjektiv flektiert, ist es am einfachsten, nacheinander die folgenden Schritte zu durchdenken:

  • Die Endung der Steigerung „mpi” wird zu „mpa” bzw. „mpä” – je nach Vokalharmonie.
  • Auf der schwachen Stufe wird „mpa/mpä” zu „mma/mmä” (Stufenwechsel).
  • Vor dem Pluralzeichen „i” verschwindet das „a/ä”.
  • Danach wird die Fallendung angehängt.

Die Faustregel zur Flexion eines gesteigerten Adjektivs lautet also:

Flexion eines Adjektivs im Komparativ
 
Flexionsstamm des Adjektivs + mma/mmä bzw. mpa/mpä + ggf. Pluralendung + Fallendung

Spielen wir das Ganze einmal anhand eines Beispieladjektivs durch:

Deklination des Beispieladjektivs „rikas – reich“ (Flexionsstamm: rikaa-)
Fall Singular Plural
Nominativ rikkaampi – reicher rikkaammat
Genitiv rikkaamman rikkaampien
Partitiv rikkaampaa rikkaampia
Inessiv rikkaammassa rikkaammissa
Elativ rikkaammasta rikkaammista
Illativ rikkaampaan rikkaampiin
Adessiv rikkaammalla rikkaammilla
Ablativ rikkaammalta rikkaammilta
Allativ rikkaammalle rikkaammille
Essiv rikkaampana rikkaampina
Translativ rikkaammaksi rikkaammiksi

Gebrauch der 1. Steigerungsform

Man benutzt die 1. Steigerungsform im Finnischen tatsächlich nur, um zwei Dinge konkret miteinander zu vergleichen, nicht im Sinne von „Finnland ist ein reicheres Land.”, sondern „Finnland ist reicher als Rumänien.”

Will man im Finnischen einen Vergleich anstellen, so benutzt man das Wort „kuin” (als).

Gebrauch der 1. Steigerungsform – Beispielsätze
Finnisch Deutsch
Tiina on kauniimpi kuin Sanna. Tiina ist schöner als Sanna.
Matti on nuorempi kuin Seppo. Matti ist jünger als Seppo.
Minä olen sinua nuorempi. Ich bin jünger als du.

„Kuin” kann aber auch durch den Partitiv des Vergleichs ersetzt werden. Hierbei wird das Bezugswort des Vergleichs in den Partitiv gesetzt.
Beispiel:
Minä olen sinua nuorempi. – Ich bin jünger als du.

Wenn Sie sich soweit sicher fühlen, können Sie ja gleich das nächste Kapitel zur 2. Steigerungsform in Angriff nehmen.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Finnisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24