Die Nunation

Wenn kein bestimmter Artikel bei einem Substantiv steht, wird die Nunation angefügt, um die Unbestimmtheit anzuzeigen. Diese erfolgt durch Setzen der Vokalzeichen ٌ (-un, beim Nominativ), ٍ (-in, beim Genitiv) und ً (-an, beim Akkusativ). Schauen Sie sich hierzu auch gleich das Kapitel zu den Substantiven und den Fällen an.

Beispiele:

Vokalisiert

Unvokalisiert

Umschrift

dt. Bedeutung

النَّادِلُ

النادل

an-nāddilu*

der Kellner

النَّادِلِ

النادل

an-nāddili*

des Kellners

نادلٌ

نادل

nāddilun

ein Kellner

نَادِلٍ

نادل

nāddilin

eines Kellners

* Wie Sie sehen können, besteht in der unvokalisierten (also: „normalen“) Schreibung kein Unterschied zwischen dem Genitiv und dem Nominativ.

Darüber hinaus werden die Endungen im alltäglichen Sprachgebrauch meist nicht mitgesprochen.

Schauen Sie sich zur Nunation bitte auch das Kapitel über die arabischen Fälle an.

Es folgt eine Einführung zu Einzahl und Mehrzahl.


 


 
Sprachenlernen24