Die Aussprache der meisten Buchstaben erfolgt sehr ähnlich, wie Sie diese auch aus Ihrer Muttersprache kennen. Einige Buchstaben wiederum werden ähnlich betont, wie im Englischen. Daneben finden sich Buchstaben, für die es keine Entsprechung im Deutschen (oder Englischen) gibt. Zu diesen geben wir Ihnen den Tipp, sich das Alphabet als Audiodatei (Lektion 35 in diesem Sprachkurs) anzuhören und die Aussprache dieser besonderen Buchstaben durch Nachsprechen einzuüben.
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
ʾa, ʾi, ʾu
ء
ā
ا
b
ب
t
ت
ث
ğ
ج
ḥ
ح
ḫ
خ
d
د
ḏ
ذ
r
ر
z
ز
s
س
š
ش
ṣ
ص
ḍ
ض
ṭ
ط
ż
ظ
ʿ
ع
ġ
غ
f
ف
q
ق
k
ك
l
ل
m
م
n
ن
h
ه
w, ū, u
و
y, ī, i
ي
(t)
ة
In der Tabelle ist bei allen Buchstaben, die keine Entsprechung im Deutschen (oder Englischen) haben, ein (*) angezeigt. Das Arabische verwendet eine Reihe von Kehllauten, die Sie aus Ihrer Muttersprache so nicht kennen.
Nachfolgend werden wir versuchen, Ihnen die Aussprache dieser arabischen Buchstaben zu erläutern: (*1): ح Beim Hā wird die Muskulatur des Rachens bis auf einen schmalen Spalt zusammengezogen. Mit einem gleichmäßigen Luftstrom wird dann der charakteristische Laut gebildet.
(*2): ص ض ط ظ Diese Buchstaben werden als sogenannte emphatische Laute bezeichnet. Bei ihnen wird der gesamte Sprechapperat leicht angespannt und der hintere Teil der Zunge in Richtung des Gaumens gehoben.
(*3): ع Beim stimmhaften Reibelaut ʿAin wird der Rachen stark angespannt und die Atemluft druckvoll herausgepresst.
(*4): ق Beim stimmlosen Verschlusslaut Qaf wird der hintere Teil der Zunge so weit wie möglich nach hinten gezogen und bildet mit dem Gaumen eine Art Verschluss.
Wie bereits eingangs erwähnt:Um die korrekte Aussprache zu trainieren, lassen Sie sich das Alphabet im Lektionenteil dieses Sprachkurses (Lektion 35) in aller Ruhe und mehrmals vorsprechen. Sprechen Sie anschließend die Buchstaben nach. Mit ein wenig Übung wird es Ihnen gelingen, die richtige Aussprache dieser Laute zu erlernen.
Das folgende Kapitel zeigt Ihnen die orthographischen Hilfszeichen.