Neben der Aktivform von Verben gibt es auch eine
Passivform, die ausdrückt, dass etwas mit einer Sache oder
einer Person geschieht, die Person oder Sache sich also nicht aktiv
beteiligen, sondern ihnen etwas widerfährt.
Das Passiv ist im Albanischen häufiger zu
finden als im Deutschen, da viele Vorgänge im Deutschen mit
reflexiven Verben ausgedrückt werden können. Ein Beispiel
für ein reflexives Verb wäre 'ich ziehe mich an'.
Auch unpersönliche Ausdrücke ('man
weiß') werden auf Albanisch häufig mit einer
Passivkonstruktion wiedergegeben.
Vier unterschiedliche Zeiten des Passivs werden Ihnen in den nächsten Kapiteln dieser Grammatik vorgestellt:
- das Passiv Präsens,
- das Passiv Imperfekt,
- das Passiv Aorist und
- das Passiv Perfekt.
