Der Fragesatz im Albanischen

Eine Frage im Albanischen wird wie im Deutschen auch durch Intonation ausgedrückt.
Das heißt, der Sprecher verändert die Satzmelodie zum Ende des Satzes hin, so dass sich der Satz nicht wie ein Aussagesatz, sondern wie ein Fragesatz anhört.

Auch möglich ist die Verwendung der Fragepartikels 'a', die in den Satz eingefügt wird. Die Partikel steht dabei vor dem Verb.

Beispielfrage:
- A shkojmë sot në drekë në restorant? / Shkojmë sot në drekë në restorant?
  Gehen wir heute Mittag ins Restaurant?
 
- A flasin ata shqip? / Flasin ata shqip?
  Sprechen Sie Albanisch?

Albanische Fragepronomen und ihre Deklination

Hier sehen Sie eine Liste der Interrogativpronomen (Fragewörter) in mit ihrer Deklination:

INTERROGATIVPRONOMEN

wer? welche? welcher?
Nominativ kush? cila? cili?
Genitiv i kujt? i cilës? i cilit?
Dativ kujt cilës? cilit?
Akkusativ kë?/ kënd? cilën? cilin?
Ablativ (prej) kujt? cilës? cilit?

Nicht-deklinierte Fragepronomen im Albanischen

Zudem gibt es noch die undeklinierten Interrogativpronomen:

Çfarë?/ Çka?/ Ç'?/ Se? was? was für ein?
Me se? womit?
Sa? Wie viel?
Ku? Wo?

Bildung von Fragen auf Albanisch - Beispiele

BEISPIELSÄTZE
Me vajzën e kujt do martoheni? Wessen Tochter heiraten Sie?
Atëhere cilën mace doni të blini? Welche Katze möchten Sie denn kaufen?
Për cilin libër e keni fjalën? Von welchem Buch sprechen Sie?
Kujt doni tia tregoni këtë? Wem wollt ihr das zeigen?

Mehr über den Satzbau im Albanischen erfahren Sie, in dem Sie sich mit der Grammatik-Lektion über die Verneinung befassen.


 


 
 

Weitere Grammatiken:

 
  Albanisch Grammatik
  Arabisch Grammatik
  Bosnisch Grammatik
  Brasilianisches Portugiesisch Grammatik
  Dänisch Grammatik
  Englisch Grammatik
  Estnisch Grammatik
  Finnisch Grammatik
  Französisch Grammatik
  Griechisch Grammatik
  Italienisch Grammatik
  Kroatisch Grammatik
  Lettisch Grammatik
  Niederländisch Grammatik
  Norwegisch Grammatik
  Portugiesisch Grammatik
  Rumänisch Grammatik
  Russisch Grammatik
  Serbisch Grammatik
  Slowenisch Grammatik
  Spanisch Grammatik
  Suaheli Grammatik
  Thai Grammatik
  Tschechisch Grammatik
  Türkisch Grammatik