Der Superlativ im Albanischen ist durch den Kontext vom
Komparativ zu unterscheiden.
Wenn man allerdings klar machen möchte,
dass es sich wirklich um den Superlativ handelt (also 'der größte'
und nicht 'der größere'), muss man das Adjektiv vor sein
Beziehungswort stellen.
Regeln zur Satzstellung beim Superlativ im Albanischen
Wenn das Adjektiv vor dem Substantiv steht,
ändert sich die Konstruktionsweise im Satz.
-
Das Substantiv wird nicht dekliniert, sondern bleibt immer in der
determinierten Form Nominativ.
-
Das vorangestellte Adjektiv übernimmt die eigentliche Endung des
Substantivs (sozusagen an Stelle des Substantivs).
Beispiele zum Superlativ im Albanischen
|
BEISPIELSÄTZE
|
|
Parisi
është më i madhi qytet i Francës.
|
Paris ist die größte
Stadt Frankreichs.
|
|
Sot
është dita më e nxehtë e vitit.
|
Heute ist der heißeste
Tag des Jahres.
|
|
Qeni
ynë mori më të madhen e kockave.
|
Unser Hund hat den
größten Knochen gekriegt.
|
Im nächsten Kapitel können Sie das Wichtigste über die Adverbien im Albanischen nachlesen und lernen.
