Diese Sprache komplett lernen »
Die komplette Grammatik – klar erklärt, in Minuten am Tag

Wann schreibt man ein Wort im brasilianischen Portugiesisch groß?

Bestimmt haben Sie schon beim Lesen des ersten Dialogtextes auf Portugiesisch bemerkt, dass man in dieser Sprache die Groß- und Kleinschreibung anders handhabt als im Deutschen.
 
Als grundsätzliche Regel können Sie sich merken:

Im Portugiesischen schreibt man alles klein.

Natürlich gibt es Ausnahmen zu dieser Regel.
Wann also schreibt man ein Wort im Portugiesischen groß?

Regel 1:
Den Anfang eines Textes und den Anfang eines jeden Satzes schreibt man groß.

Beispiel: Großschreibung am Anfang eines Satzes
Eu tenho vinte e seis anos. Ich bin sechsundzwanzig Jahre alt.
Regel 2:
Alle Eigennamen schreibt man groß.
 
Unter diesem Oberbegriff sammeln wir Vornamen, Familiennamen, religiöse Bezeichnungen, alle Ortsnamen und Namen von öffentlichen Einrichtungen.

Beispiele: Großschreibung von Eigennamen
Eu me chamo João. Ich heiße João.
Paulo Coelho, autor de O Alquimista Paulo Coelho, Autor von „Der Alchemist”
O Brasil foi uma colônia do Império Português. Brasilien war eine Kolonie des portugiesischen Weltreichs.
a Assembléia da República das portugiesische Parlament
o Congresso Nacional do Brasil der brasilianische Kongress
o Primeiro-Ministro der Premierminister
o Catedral Metropolitana de Brasília
die Kathedrale der brasilianischen Hauptstadt Brasília

 
No Portugal ...
In Portugal werden auch die (Eigen-)Namen der Monate und Jahreszeiten groß geschrieben.
Beispiele:
Agosto – August
Primavera – Frühling

Das nun folgende Kapitel stellt Ihnen die Satzzeichen vor und zeigt Ihnen, wie man „Komma“, „Punkt“ und „Bindestrich“ auf Portugiesisch sagt.


 
★★★★★ 540.000+ zufriedene Lerner · 31 Tage Geld-zurueck-Garantie
Diese Grammatik als Komplettkurs lernen – 29,95 € statt 97 € »

Inhaltsverzeichnis dieser Brasilianisch-Grammatik:



 
 
Die ganze Grammatik-Grammatik im Komplettkurs lernen »
Kostenlose Probelektion testen »
Sprachenlernen24