Der Zahlenbereich ab einundzwanzig auf Thai

In der folgenden Tabelle finden Sie den Zahlenbereich ab 21. Es wäre bestimmt eine gute Übung, wenn Sie die Zahlen auf einem Blatt Papier aufschreiben - ehe Sie sich diese Tabelle genauer anschauen. In einem der vorangegangenen Kapitel haben Sie ja die Bildung der Kardinalzahlen von eins bis zwanzig gelernt. Auch die Bildung der übrigen Zahlen ist ganz regelmäßig. So können Sie schnell abgleichen ob Sie die Bildung der Zahlen schon verstanden haben.

Die Kardinalzahlen von 21 bis 100

๒๑

ยี่สิบเอ็ด
[yî:sib?ed]

einundzwanzig

๖๐

หกสิบ
[hòksib]

sechzig

๒๒

ยี่สิบสอง
[yî:sib sɔ̌ŋ]

zweiundzwanzig

๖๑

หกสิบเอ็ด
[hòksib?ed]

einundsechzig

๓๐

สามสิบ
[sǎ:msib]

dreißig

๖๒

หกสิบสอง
[hòksibsɔ̌ŋ]

zweiundsechzig

๓๑

สามสิบเอ็ด
[sǎ:msib?ed]

einunddreißig

๗๐

เจ็ดสิบ
[cèdsib]

siebzig

๓๒

สามสิบสอง
[sǎ:msibsɔ̌ŋ]

zweiunddreißig

๗๑

เจ็ดสิบเอ็ด
[cèdsib?ed]

einundsiebzig

๔๐

สี่สิบ
[sì:sib]

vierzig

๗๒

เจ็ดสิบสอง
[cèdsibsɔ̌ŋ]

zweiundsiebzig

๔๑

สี่สิบเอ็ด
[sì:sib?ed]

einundvierzig

๘๐

แปดสิบ
[pæ̀:dsib]

achtzig

๔๒

สี่สิบสอง
[sì:sibsɔ̌ŋ]

zweiundvierzig

๘๑

แปดสิบเอ็ด
[pæ̀:dsib?ed]

einundachtzig

๕๐

ห้าสิบ
[hâ:sib]

fünfzig

๘๒

แปดสิบสอง
[pæ̀:dsibsɔ̌ŋ]

zweiundachtzig

๕๑

ห้าสิบเอ็ด
[hâ:sib?ed]

einundfünfzig

๙๐

เก้าสิบ
[kâ:wsib]

neunzig

๕๒

ห้าสิบสอง
[hâ:sibsɔ̌ŋ]

zweiundfünfzig

๑๐๐

หนึ่งร้อย
[nɨ̀ŋrɔ́:y]

hundert

Auch den Zahlenbereich über hundert sollen Sie hier kennenlernen:

Die Kardinalzahlen ab 100

๑๐๑

หนึ่งร้อยหนึ่ง

nɨ̀ŋrɔ́:ynɨ̀ŋ

einhunderteins

๑๐๒

หนึ่งร้อยสอง

nɨ̀ŋrɔ́:ysɔ̌:ŋ

einhundertzwei

๑๕๐

หนึ่งร้อยห้าสิบ

nɨ̀ŋrɔ́:yhâ:sib

hundertfünfzig

๒๐๐

สองร้อย

sɔ̌:ŋrɔ́:y

zweihundert

๑,๐๐๐

หนึ่งพัน

nɨ̀ŋpan

eintausend

๑,๐๐๗

หนึ่งพันเจ็ด

nɨ̀ŋpancèd

eintausendsieben

๑,๒๐๐

หนึ่งพันสองร้อย

nɨ̀ŋpansɔ̌:ŋrɔ́:y

eintausendzweihundert

๑๐,๐๐๐

หนึ่งหมื่น

nɨ̀ŋmɨ̀:n

zehntausend*

๒๐,๐๐๐

สองหมื่น

sɔ̌:ŋmɨ̀:n

zwanzigtausend

๑๐๐,๐๐๐

หนึ่งแสน

nɨ̀ŋsæ̌:n

hunderttausend*

๑,๐๐๐,๐๐๐

หนึ่งล้าน

nɨ̀ŋlá:n

eine Million

*Haben Sie es bemerkt? Anders als im Deutschen gibt es im Thai für 10.000 und 100.000 ein eigenes Wort.

Und damit die Kardinalzahlen nicht bloß graue Theorie bleiben, finden Sie hier noch einige Beispiele:

Beispiele zu den Kardinalzahlen ab 21:

Beispiel 1:

Thailändisch:

น้ำผลไม้สองแก้ว

Deutsch:

zwei Gläser Saft

Satzanalyse:

น้ำผลไม้ สอง แก้ว
ná:mphǒnlámá:y sɔ̌:ŋ kæ̂:w
Saft zwei KLAS (Glas)

Beispiel 2:

Thailändisch:

ยี่สิบห้ากิโลเมตร

Deutsch:

fünfundzwanzig Kilometer

Satzanalyse:

ยี่สิบห้า กิโลเมตร
yî:sibhâ: kilo:mé:d
fünfundzwanzig Kilometer

Beispiel 3:

Thailändisch:

สองร้อยห้าสิบบาท

Deutsch:

zweihundertfünfzig Baht*

Satzanalyse:

สองร้อยห้าสิบ บาท
sɔ̌:ŋrɔ́:yhâ:sib bà:d
zweihundertfünfzig Baht

Beispiel 4:

Thailändisch:

วรรณีมีอายุห้าสิบสองปี

Deutsch:

Wannee ist zweiundfünfzig Jahre alt.

Satzanalyse:

วรรณี มี อายุ ห้าสิบสอง ปี
wanni: mi: ?a:yú hâ:sibsɔ̌:ŋ pi:
Wannee haben Alter zweiundfünfzig Jahr

Beispiel 5:

Thailändisch:

ฉันอยากได้ถั่วห้าร้อยกรัม

Deutsch:

Ich hätte gerne fünfhundert Gramm Bohnen.

Satzanalyse:

ฉัน อยาก ได้ ถั่ว ห้าร้อย กรัม
chǎn yà:k dâ:y thùə hâ:rɔ́:y kram
1.PRON möchten bekommen Bohnen 500 Gramm

Beispiel 6:

Thailändisch:

ที่งานเลี้ยงริมชายหาดมีนักท่องเที่ยวสามพันคน

Deutsch:

Bei der Strandparty waren 3.000 Touristen.

Satzanalyse:

ที่ งานเลี้ยง ริม ชายหาด มี นักท่องเที่ยว สามพัน คน
thî: ŋa:nlíəŋ rim cha:yhà:d mi: nákthɔ̂ŋthîəw sǎ:mpan khon
PRÄP Party PRÄP Strand es gibt Tourist dreitausand KLAS

Beispiel 7:

Thailändisch:

รถจักรยานยนต์มีราคาห้าหมื่นเจ็ดพันบาท

Deutsch:

Der Motorroller kostet 57.000 Baht.

Satzanalyse:

รถจักรยานยนต์ มี ราคา ห้าหมื่นเจ็ดพัน บาท
ródcàkya:nyon mi: ra:kha: hâ:mɨ̀:ncèdphan bà:d
Motorroller haben Kosten 57.000 Baht

* Baht - so heißt die Währung in Thailand. Auch rund ums Bezahlen finden Sie ein kleines Kapitel in dieser Grammatik.

In der Vokabelliste zu den Lektionen eins, drei und fünf (im Basiskurs) finden Sie die Aussprache der Zahlen, die Sie hier schreiben und lesen gelernt haben.

Im nächsten Kapitel finden Sie die Ordinalzahlen (Ordnungszahlen) des Thai.


 

Inhaltsverzeichnis dieser Thailändisch-Grammatik:



 
 
Sprachenlernen24